杨炎雨
- 作品数：25 被引量：19H指数：2
- 供职机构：广东警官学院更多>>
- 发文基金：广东省教育科学规划项目中国外语教育基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学艺术文学更多>>
- 语法隐喻理论应用的方法论
- 2012年
- 从Halliday 1985年提出语法隐喻到现在,语法隐喻理论已经走过了二十多年的历程。语法隐喻为话语分析、翻译、二语习得等领域的研究开辟了新的视角并推动了他们的发展。然而,语法隐喻理论本身也是一个充满争议的问题,它有着不断丰富和完善的过程。文章将探索语法隐喻理论的主要内容,并对语法隐喻理论应用的方法论进行研究和分析。
- 牛钢钢杨炎雨覃春晓
- 关键词：语法隐喻
- 论中西文学功用论的差异——以古希腊和儒家文论为例
- 2021年
- 古希腊诗学一直作为西方诗学的源头得到继承和发展,孔子创建的儒家文学功用论一直占据中国古代文论的统治地位。本文从亚里士多德《诗学》和孔子提出的“兴观群怨”说为代表的文论功用理论出发,将此后产生的西方文论与中国儒家文学功用论进行对比,探寻二者的差异,并试图分析这些差别产生的原因及可供借鉴之处。
- 杨炎雨
- 关键词：中西文学
- 现当代中国作家的本土意识解析——以老舍为例(英文)
- 2013年
- 俄国著名作家明林斯基在自己的著作《叶普盖尼奥·涅金》谈到:"一个诗人要想在一种格格不入的异国形势掩盖的生活中发现民族性的因素来,他就必须具备无尽的才能,而且在灵魂上面必须是具备民族性的人。"众所周知,中国作家老舍就是拥有这种品格的优秀作家,他的本土意识对他的文学创作起了重要的影响。本土意识是由本民族生活地域的独特性和差异性构成,一个不断构建的动态文化观念。它展示出了自己本族文化强大的根基,并且在一定程度上可以地域外族文化的入侵。区鉷教授在《加里.斯奈德的本土意识》中写道:"本土意识的核心是民族文化意识"。几乎每一个作家在进行创作时都受到了本土意识的熏陶,老舍也不例外,但是老舍的本土意识又展现出了自己的独特性。
- 杨炎雨
- 关键词：老舍本土意识文化
- 基于产出导向法的警务英语口语教学实证研究——以广东警官学院为例被引量：3
- 2022年
- 为提高公安院校学生专业英语口语表达能力,满足培养复合型国际警务人才的教学需要,以120名公安本科院校非英语专业大三学生为研究对象,探究产出导向法(POA)教学理论对警务英语口语教学效果的影响。经过为期16周的教学实验、SPSS软件(21.0版本)分析,结果表明:实验组学生的警务英语口语测试成绩得到大幅提升;实验组学生和对照组学生的词汇应用和警务专业知识都有一定提升,实验组学生的语音语调和衔接连贯所获得的进步更为明显,口语表达更为自信。
- 杨炎雨姚素华
- 关键词：警务英语口语教学实证研究
- 从合作原则分析手机短信被引量：2
- 2012年
- 作为一种交流工具和娱乐方式,手机短信越来越受到人们的青睐。手机短信的流行归功于科技的发展,先进的科学技术给手机短信提供了一个快速发展的平台。手机短信语言不仅传达了各种各样的社会功能,还产生了幽默、委婉的效果,此外,还展示了语言的丰富性。文章从语用学尤其是合作原则的视角来研究手机短信,以更好地理解和欣赏手机短信语言。具体从合作原则角度来分析语用学是如何影响手机短信,进而影响交流的。
- 杨炎雨牛钢钢刘琼
- 关键词：手机短信幽默
- “续论”视域下“大学英语六级”课程混合式教学模式的探索
- 2022年
- 基于混合式教学理论和王初明提出的“续论”习得观,构建了基于超星学习通的“大学英语六级”课程混合式教学模式,并以课程第四章“中国文化翻译”为例,探讨了教学准备阶段、教学实施阶段和课后评价阶段的实施流程。在授课学生中开展教学效果满意度调查,结果显示,大部分学生对该教学模式表示认可。该模式对高校大学英语混合式教学改革和大学英语六级辅导课程的设计提供参考。
- 杨炎雨
- 关键词：混合式教学大学英语六级
- 产出导向法视域下警务英语教学效果研究被引量：2
- 2022年
- 产出导向法(POA)教学理论意在解决外语教学中“学用分离”的弊端。作为警察院校核心课程之一,警务英语具有实训和实战的语言特色。以产出导向法为理论基础,探究广东警官学院公安专业警务英语教学效果。经SPSS 21.0软件和微型语料库构建分析,实验组学生的英语综合运用能力大幅度提升,学生的听力、阅读、翻译水平都有明显进步,在口语产出中词汇性语块使用更加丰富,实验组学生大多给予产出导向法积极评价。
- 杨炎雨
- 关键词：警务英语教学效果
- “产出导向法”理论指导下警务英语混合式教学研究
- 2023年
- 警务英语是我国警察院校普遍开设的一门专门用途英语课程,旨在培养学生运用英语进行警务输出的能力。产出导向法(POA)主张“学用一体”,通过设置不同的产出任务来激发起学生的学习热情,并通过各环节的有机结合来辅助完成整个学习流程。用POA理论指导警务英语教学,打造以学生为中心的线上线下混合式教学模式,需要将教学目标紧扣人才需求,注意产出任务的真实性,并且建立多元化的评价模式,将能够改变以“教材为中心”的传统教学理念,促进警务英语教学高效进行。
- 杨炎雨
- 关键词：警务英语教学警察院校
- 英语体育新闻的句法
- 2012年
- 文章借助对报刊、网络等媒体对英语体育新闻的研究,并通过大量例证分析了英语体育新闻标题和内容的句法特点。
- 杨炎雨牛钢钢刘琼
- 关键词：英语体育新闻句法特点句型
- 新文科背景下警务英语阅读金课教学模式研究被引量：2
- 2022年
- 在新文科背景下,以混合式学习理论与产出导向法为指导,对警务英语阅读课程按照金课的标准和要求进行教学设计、教学实践和评估。教学流程设计遵循“课前输出驱动”“课中输入促成”“线上线下合作评价”结合的原则。教学实践完成后,通过问卷、访谈等方式对学生的学习效果进行教学反馈。研究结果表明:大多数学生对警务英语阅读混合式教学给予积极评价,教学效果显著提升。此研究对公安院校复合型人才培养和警务英语教学课程改革具有一定借鉴意义。
- 杨炎雨姚素华
- 关键词：警务英语英语阅读教学模式
