您的位置： 专家智库 > >

徐忠明

作品数：2 被引量：3H指数：1
供职机构：嘉兴学院外国语学院更多>>
相关领域：语言文字更多>>

合作作者

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇教学
  • 1篇英语
  • 1篇英语教学
  • 1篇迁移
  • 1篇文化
  • 1篇文化交际
  • 1篇文化教育
  • 1篇误辨
  • 1篇教育
  • 1篇跨文化
  • 1篇跨文化交际
  • 1篇交际
  • 1篇交际失误
  • 1篇教学对策
  • 1篇汉译
  • 1篇汉译英
  • 1篇汉英翻译
  • 1篇汉语
  • 1篇汉语负迁移
  • 1篇翻译

机构

  • 2篇嘉兴学院

作者

  • 2篇徐忠明
  • 2篇宋金元

传媒

  • 2篇嘉兴学院学报

年份

  • 1篇2003
  • 1篇2002
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
汉译英常见错误辨析被引量：1
2002年
文章前面三个部分研究了英语学习过程中错误的意义 ,错误的识别以及分类的理论。根据这个理论 ,第四部分例举了非英语专业大学生的汉译英错误 ,分析了这些错误产生的原因是由于汉英之间的巨大差异及翻译中汉语的负迁移。
宋金元徐忠明
关键词：错误辨析汉语负迁移教学对策汉英翻译
英语教学中的文化教育被引量：2
2003年
我国传统英语教学重语法知识 ,轻文化教育 ,导致学生过等级考试游刃有余 ,跨文化交际能力却相当缺乏。该文通过语言与文化之间的关系 ,指出文化教育在英语教育中的重要性 ,文化教育应包括词汇、篇章、交际环境和非语言交际有关的文化 。
徐忠明宋金元
关键词：教育文化跨文化交际交际失误
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0