张福勇
- 作品数：24 被引量：67H指数：5
- 供职机构：鲁东大学外国语学院更多>>
- 发文基金：山东省社会科学规划研究项目山东省教育厅科技计划国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：文学语言文字轻工技术与工程政治法律更多>>
- 凯姆·帕尔曼的论辩理论研究被引量：5
- 2014年
- 凯姆·帕尔曼使论辩研究在人文领域获得重生,为当代论辩研究,特别是论辩话语研究奠定了基础。然而,当前国内学界对其理论的介绍与研究主要集中在法学的范畴,未重视其对论辩研究所产生的深远影响。因此,本文从论辩视角对帕尔曼的理论进行阐释,主要集中在论述论辩者/受众关系、论辩的"出发点"和论辩技巧这三个方面,以期为国内论辩研究提供一个新的理论来源。
- 周强张福勇
- 关键词：受众论辩技巧
- 《宠儿》开放式结尾之艺术魅力被引量：6
- 2009年
- 托尼.莫里森是美国后现代文学流派的领军人物之一,她娴熟地运用后现代叙事技巧创造了一个个"叙述迷宫",其代表作《宠儿》更是反映出了后现代主义文学的基本特征。《宠儿》的结尾本身对这篇小说的叙述,对小说整体阅读都带来了革命性的变化。
- 李洁平张福勇
- 关键词：《宠儿》后现代主义开放式结尾
- 论英汉动物词汇中宗教意义的固化被引量：2
- 2008年
- 宗教是社会文化的主要部分,其影响渗透到社会生活的方方面面。本文分析了宗教—主要是基督教和佛教对英、汉语的影响以及两种文化在宗教意义上的冲突和渗透,指出对异域文化的充分了解是避免文化误读的重要手段。
- 张福勇杜家利
- 关键词：动物词汇宗教意义《圣经》文化渗透
- 论爱·摩·福斯特的自由—人文主义思想及其体现被引量：2
- 2010年
- 爱·摩·福斯特的小说广受人们的喜爱和关注,自1938年以来出现了经久不衰的"福斯特热"。他能够得到人们如此长久而高度的关注,一方面是由于他的小说有着独特的艺术魅力,另一方面也由于他那鲜明而丰富的自由—人文主义思想在其作品中的深刻体现。迄今为止,绝大多数的研究都集中在福斯特小说的创作技巧、艺术特色、人物刻画等方面,很少有人对他的自由—人文主义思想进行探讨。本文将通过透视英国爱德华时代的社会背景以及剑桥与"布鲁姆斯伯里社团"对他的影响,并从20世纪德国著名的存在主义哲学家卡尔.雅斯贝斯的哲学视角对福斯特的自由—人文主义思想进行尝试性的解读。
- 张福勇
- 关键词：福斯特人文主义
- 论爱·摩·福斯特的联结观及其现实意义被引量：3
- 2013年
- 爱·摩·福斯特不仅以其经典小说《印度之行》誉满全球,而且还以其旗帜鲜明地倡导联结蜚声世界文坛。在福斯特的人文主义思想体系中,联结观占据着核心地位。他不仅主张人与人之间、不同的社会阶层之间、不同的民族或种族之间、国家与国家之间、人与自然之间、现代工业文明与传统文化之间要联结,而且还强调个人自身的外在与内在之间要联结,因为在他看来,"只有联结……"才能实现诸多方面的和谐与融合。福斯特的这种联结观充分体现在他的小说作品里,并且对我们当代社会有着重要的现实指导意义。
- 张福勇
- 关键词：福斯特
- 从小说《霍华德庄园》看英国的新型中产阶级被引量：2
- 2009年
- E.M.福斯特是20世纪英国最杰出的小说家之一,他的主要作品多发表于20世纪初到"一战"爆发之前,这个时期也正是英国城市化如火如荼的阶段。作为一个人文主义的代表作家,他的作品所关注的是人与人之间的关系,尤其是英国中产阶级内部的关系。他的小说《霍华德庄园》用自成一格的语言,极富表现力和洞察力地再现了当时英国中产阶级的社会生活情况。通过解读《霍华德庄园》,本文旨在重新审视英国城市化进程中新兴的中产阶级。
- 张福勇秦勤
- 关键词：城市化
- 解读E.M.福斯特的文学艺术观被引量：6
- 2007年
- E.M.福斯特不仅是英国20世纪赫赫有名的小说家,同时他还是声誉斐然的文学艺术批评家。作为一名批评家,福斯特对文学艺术有着许多独特而深邃的见解。他认为,艺术是独立存在的实体,不仅有着自身内在的秩序,而且还是宇宙中等级最高的秩序,具有连接不同或矛盾着的事物使之达到协调和谐的功能;艺术世界是一个开放的世界,因为艺术源自于人类灵魂最深处的真诚,能够启迪人类智性;能够成为指引人性走出“洞穴”的光亮源,能够帮助人类不断完善自己并引导人类通向最高的精神境界等,故而艺术是崇高的和永恒的。
- 张福勇
- 关键词：福斯特文学艺术观秩序
- 译者的角色:水下冰山的发掘者——以海明威短篇小说《大双心河》的翻译为例被引量：3
- 2009年
- 本文以当代翻译理论，特别是安德烈·勒菲弗尔的“改写”论为基础，以海明威的短篇小说《大双心河》的翻译为例，简要论述和例示了译者在文学翻译中的创造性角色。本文认为，译者在文学翻译中不再是“仆人”或“机器”，而是具有“主人”地位的阐释者，即“水下冰山的发掘者”。译者应当采用译者加注的方法，挖掘作品表面文字之下蕴藏的深刻含义。
- 吴远庆张福勇
- 关键词：译者《大双心河》
- 挣脱羁绊,寻求真我——析《看得见风景的房间》中露西对真我的追求被引量：2
- 2011年
- 福斯特的小说《看得见风景的房间》以其丰富多彩的人物形象、细腻微妙的人物关系以及略带讽刺的幽默荣登经典之列。小说的女主人公露西一直倍受评论界关注。本文运用美国作家爱默生的哲学思想对其进行分析,指出爱默生的超验主义思想在露西身上有着深刻体现,她寻求真我的过程即是其实现自我超越的过程。
- 张福勇张娜
- 关键词：福斯特《看得见风景的房间》超验主义
- 一部关于时间的小说——评福克纳的《喧哗与骚动》被引量：2
- 2007年
- 《喧哗与骚动》是福克纳所有小说中被评论最多的一部。它之所以能成为评论家们关注的焦点,主要是因为该小说的非凡艺术成就。他对时间的精心处理在《喧哗与骚动》中起着极其重要的作用,在很大程度上使该小说成为一部少见的关于时间的小说。它对时间的独特处理不仅有利于塑造具有鲜明个性的人物形象,而且也深化了作品的思想内蕴。
- 张福勇
- 关键词：福克纳《喧哗与骚动》时间主题
