韩小荆
- 作品数:30 被引量:26H指数:3
- 供职机构:武汉大学文学院更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金高等学校全国优秀博士学位论文作者专项资金国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学哲学宗教轻工技术与工程更多>>
- 佛经音义同形字辑释
- 2019年
- 同形字的整理与研究对于总结汉字的书写变异规律、校理古代典籍和编纂大型字典都大有裨益。佛教文献,尤其是佛经音义中所使用、收录的同形字十分丰富,而且很多是现行大型字书没有收释的,对其进行辑录和辨析不仅有助于校勘佛典,而且有助于完善现行的大型字典。
- 韩小荆
- 关键词:佛经音义同形字辑录考辨字典编纂
- 近代汉字研究的回顾与展望
- 2022年
- 近代汉字研究经过最近几十年的快速发展,已经初具规模,在研究理论、研究对象和研究方法上已经取得了巨大突破。本文在充分总结近代汉字研究现状、客观评价现有成果的基础上,明确今后的研究发展方向:进一步加强近代汉字理论建设,加强对各类文字资料的整理与研究,加强古今汉字的流变研究,加强近代汉字研究人才的培养。
- 张涌泉韩小荆梁春胜景盛轩
- 《可洪音义》与佛典整理被引量:2
- 2006年
- 《可洪音义》是一部以辨析手写佛经中的俗讹难字为主要目的的大型佛经音义,它对于校读现行佛经《大正藏》具有独特价值,主要表现在三个方面:可以帮助我们识读经文中的疑难俗字;可以帮助我们发现并纠正经文中残存的文字讹误;可以帮助我们在不同佛经版本的异文中作出正确的选择。
- 韩小荆
- 关键词:校勘
- 试论《可洪音义》所引《玉篇》的文献学语言学价值被引量:3
- 2015年
- 《玉篇》自成书至宋代重修,一直在被增补删订,各时代具体修订情况如何,至今仍不明朗。后晋释可洪所著大型佛经音义书《可洪音义》中称引了很多《玉篇》的内容,将它与现存《玉篇》各种版本进行比勘,可以确知其差异,对于研究《玉篇》的传承流布史有重要意义。不仅如此,释可洪所引《玉篇》的某些字形、注音或释义,传世其它字韵书中均未收录,在语言文字学研究方面也有着弥足珍贵的价值。
- 韩小荆
- 关键词:文献学语言学
- 以《可洪音义》补大型字书未收俗字
- 2007年
- 《可洪音义》是一部以校勘、辨析手写佛经中的疑难俗字为主要目的的大型佛经音义书,该书中所收的俗字异体十分丰富,其中有许多俗字是《汉语大字典》和《中华字海》所未收的。本文主要辑释《可洪音义》中出现的、古籍中又确有用例的,而《汉语大字典》和《中华字海》未收的俗字。
- 韩小荆
- 关键词:《可洪音义》《汉语大字典》《中华字海》俗字
- 佛经中的“蚖”和“虺”被引量:1
- 2019年
- 读佛经的人,对经文中经常出现的“蚖蛇/虺蛇”“毒蚖/毒虺”“黑蚖/黑虺”“四蚖/四虺”“四大蚖蛇/四大虺蛇”等语词,大概都不陌生,“虺”“蚖”二字经常互为异文,交替出现。大正藏作“蚖”,他本作“虺”者如《杂阿含经》卷43:“譬如有四蚖蛇,凶恶毒虐,盛一箧中。”
- 韩小荆陈琦
- 关键词:佛经《杂阿含经》经文
- 古籍中的“羌”“差”之乱
- 2021年
- 古发语词"羌"出自楚语,主要出现于句首,用以加强语气,对后面分句有强调作用,义近"实乃"。隋唐以后"羌"的使用减少,逐渐淡出历史舞台,故后人对其句法语义功能不甚了了,且因其手写体与程度副词"差"相似,句法位置相当,故在后代的刻本文献中常被误认为"差",甚至被径改为叹词"嗟",或者被替换为"尤"、"固"、"若"等副词、连词,导致今人对古籍文意的理解产生偏差,故不可不辨。
- 韩小荆
- 关键词:古籍校勘
- 试论《可洪音义》在字典编纂方面的价值被引量:1
- 2007年
- 《可洪音义》是一部以校正写本佛经中的疑难俗字为主要目的的大型佛经音义。本文以《汉语大字典》、《中华字海》为例,从订讹误、考难字、通异体、补例证、增未收等五个方面,举例说明《可洪音义》在字典编撰方面的价值。
- 邓福禄韩小荆
- 关键词:《可洪音义》《汉语大字典》《中华字海》
- 《出三藏记集》校补被引量:1
- 2020年
- 《出三藏记集》是汉文佛典现存之最古经录,在佛教文献资料之收集整理上贡献至巨。苏晋仁、萧鍊子点校本《出三藏记集》广泛吸取海内外研究成果,点校精审,是目前研究该书的唯一善本,为研究者提供了极大便利。但是由于种种原因,此书仍然存在一些问题值得商榷。
- 韩小荆
- 关键词:点校本校补佛经目录
- 《可洪音义》注释失误类析被引量:1
- 2007年
- 《可洪音义》是一部以辨析手写佛经中的疑难俗字为主要目的的大型佛经音义书,它在近代汉字研究、大型字书编纂、古籍整理以及中古汉语研究等方面都有着重要的参考和研究价值。但是,由于疏忽和学识的局限,其注释中也存在一些失误之处,主要可归纳为四类:不明讹字而误释,不明经意而误释,不明假借而误读,承用误本而失校。读者阅读和使用此书时要注意鉴别,不宜轻信盲从。
- 韩小荆
- 关键词:注释讹字假借