胡鸿雁
- 作品数:11 被引量:128H指数:3
- 供职机构:中国社会科学院民族学与人类学研究所更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金中国社会科学院重大课题中国博士后科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文学自动化与计算机技术更多>>
- 区分借词层次的语音系联方法被引量:10
- 2004年
- 一般说来词义相同的借词如果有不同的语音形式,应属于不同的层次;同一个词的音节内部的声母、韵母和声调应属同一层次。本文以一个水语汉借词小样本为例,讨论用音类互相系联分析有语音分歧的借词的方法。
- 黄行胡鸿雁
- 关键词:汉语借词语音形式水语系联法
- 蔡家话代词系统探析被引量:12
- 2013年
- 蔡家话的代词大体可分为人称代词、指示代词、疑问代词等三类。本文对这三类代词的构成和功能进行初步描写和分析。在此基础上,尝试分析蔡家话代词的层次和来源。
- 胡鸿雁
- 关键词:代词系统人称代词指示代词疑问代词
- 跨语言视野中的汉藏语状貌词研究
- 胡鸿雁吴雅萍
- 新发现三份八思巴字碑刻资料被引量:3
- 2009年
- 本文刊布河南省新安县新发现的三份八思巴字碑刻资料,对其进行释读,并对迄今为止发现的八思巴字禁约榜进行分析、比对和总结。
- 照那斯图胡鸿雁
- 关键词:八思巴字碑刻资料释读
- 语言活力与语言濒危被引量:97
- 2006年
- 语言多样性是人类最重要的遗产。每一种语言都蕴藏着一个民族独特的文化智慧,任何一种语言的消亡都将是整个人类的损失。
- 无范俊军宫齐胡鸿雁
- 关键词:语言濒危语言多样性文化智慧
- 从对音材料看汉语西北方言元音高化的历史层次被引量:2
- 2022年
- 本文尝试根据民族语和汉语对音材料指出汉语西北方言历史上曾经历与鼻音韵尾脱落有关的三次元音高化。现代晋语和兰银官话各方言点的阳声韵分别表现为鼻音韵尾、鼻化元音和元音韵尾三种类型,相应元音的舌位也高低有异。这类复杂现象是不同历史层次叠加造成的结果,并非语言本身的直接发展。西北方言相关的历史演变可以分成三个层次。第一个层次产生于8-11世纪,特点是鼻音韵尾-?的脱落和元音的高化,即a>ε>e>i和α>?>o;第二个层次产生于11-13世纪,特点是鼻音韵尾-n的脱落和元音的高化,即a>ε>e;第三个层次产生于13世纪中叶以后,特点是此前已经脱落的鼻音韵尾在外来因素的影响下又添加上去,随后在一部分方言点重新开始了元音高化的过程。元音高化的起因可能与鼻音韵尾的脱落有关,但两种现象的发生并不同步。
- 胡鸿雁
- 关键词:晋语兰银官话鼻音韵尾元音高化
- 瑶语语音词汇比较研究
- 本文是对瑶语固有词和借词的语音系统进行了比较研究。基于瑶语方言6000多词的语音词汇语料库及3000多词的汉语借词语料库,使用历史层次分析法和音类系联法,对瑶语中大量的汉语借词划分了方言和历史层次。根据瑶语代表性方言的基...
- 胡鸿雁
- 关键词:瑶语固有词借词语音系统
- 现代藏语形容词谓语的构造及识别方法(英文)被引量:3
- 2005年
- 现代藏语形容词谓语在句法结构形式上较为独特,一类是形容词后附存在动词转化来的谓语词缀,形式是:形容词+(副词+)谓语词缀(+表语气谓语词缀/语气词),一类是形容词词根后附典型的动词体貌-示证标记,形式是:形容词词根+(副词+)体貌-示证标记。在详细描述形容词谓语结构和形式标记基础上,对形容词谓语组块进行识别实验,通过文本与形容词词表、副词词表、谓语词缀表和续连规则表的匹配,基本实现形容词谓语的识别,并对误识现象进行了分析。
- 江荻胡鸿雁
- 关键词:现代藏语自动识别
- 西夏文的姓名结构与人物族属的判定被引量:1
- 2021年
- 西夏文献中对不同民族人名的处理方式不同:汉式的姓名和梵式的名字全部音译,藏式的名字全部意译,党项人的姓表音而名表义。利用这些特点可以判断人物的民族属性,从中可以知道作为西夏后族的梁姓和曹姓贵族是党项人,而非此前学界估计的汉族人。对不同民族人名的处理方式有少量例外现象,是因为有些汉族书写者并不懂得党项人名的实际含义,而有些西夏文书写者也不懂得吐蕃人名的实际含义,他们都是仅凭听觉进行音译的。
- 胡鸿雁
- 关键词:西夏文党项姓名翻译
- 再议鲜卑语系属问题
- 2021年
- 中国史书零星记载着几十个用汉字音译的鲜卑语词。通过鲜卑语词语和蒙古语、满语的历史比较研究发现,鲜卑语词大都与蒙古语相关,而与满语无涉,故鲜卑语不当归入满通古斯语族语言。
- 胡鸿雁
- 关键词:鲜卑语蒙古语满语