章森
- 作品数:8 被引量:13H指数:2
- 供职机构:中国科学院计算技术研究所更多>>
- 相关领域:自动化与计算机技术电子电信更多>>
- 机器翻译系统的交互处理机制
- 1998年
- 如何提高机器翻译效率并得到高质量的译文一直是机器翻译系统追求的主要目标。增强机译系统的学习功能是提高机译系统性能的一条有效途径,也是智能机译系统的一个重要组成部分。英汉智能机器翻译系统中交互处理机制是通过静态的知识重组和动态的在线学习,不断完善机译系统的知识库,在不降低批量处理效率的前提下,逐步提高机译系统的译文质量,文章重点介绍了英汉机译系统中交互机制的设计和实现。
- 魏茂盛章森张冯厚
- 关键词:机器翻译自然语言计算机
- 汉字输入方法研究中的几个问题
- 1996年
- 回顾汉字输入方法的研究,我们认为虽然取得了很大成绩,但也存在许多没有得到应有重视的方面,这些方面可能对今后汉字输入方法的进一步研究有一定的影响,希望能引起大家的注意。 一、汉字输入方法的基础理论研究不够 汉字是表意的象形文字。
- 章森
- 关键词:汉字输入法汉字编码形码
- 汉语语音合成中文本处理的几个问题被引量:7
- 1999年
- 分析了汉语语音合成系统中文本处理的特点,提出了利用多知识源进行文本处理的思想,有效地结合了分析处理过程中的静态知识和动态知识,针对不同的对象采用不同的知识源处理,兼顾了不同知识源的一致性和相关性,为语言学处理模块的设计与实现提供了清晰的层次化结构。
- 魏茂盛章森
- 关键词:语音合成文本处理多知识源汉语语音
- 基于SC文法的文语转换系统的研究
- 该文运用自然语言理解的方法来研究提高文语转换系统性能的新途径,通过对文本句子的词法分析和句法分析等获取其对应的音段特征参数和超音段特征参数,提出并实现了基于SC-分析方法的文本正则化、句法分析和字音转换等.
- 章森
- 关键词:文语转换系统
- 文献传递
- 新一代中文输入系统面临的问题被引量:1
- 1997年
- 语句音字输入系统是拼音流到汉字流在语句级完成变换,并根据上下文环境动态调整句子中的字词。语句音字输入系统在句子处理过程和系统设计上都类似于机器翻译系统,因此两者的成功经验可以互相借鉴。近年采用机器翻译理论和方法开发的语句音字输入系统己成为新一代中文输入系统的主流。本文分析了在国内较有影响的基于WINDOWS平台的新一代中文输入系统所采用的核心技术,即场景(知识库)、自动分词、精确变换等,讨论了现有系统错误变换的实例及原因,指出了场景的不同及基于概率统计的智能处理所必须面临的问题,并提供一些改进建议。
- 章森宗成庆孙建军
- 关键词:自动分词中文输入系统计算机
- 语句拼音-汉字转换的智能处理
- 章森宗成庆
- 关键词:自动分词音字转换
- 基于多知识源的同音词识别方法被引量:4
- 1998年
- 本文提出了基于多知识源的同音词识别方法。该方法利用上下文条件测试函数实现了不定范围的信息相关处理,并根据词性、语义、位置、音节和词频等多种关联信息进行同音词综合识别,取得了较好的同音词识别效果。
- 宗成庆章森陈肇雄黄河燕
- 关键词:音字转换语音识别多知识源