王宏俐
- 作品数:31 被引量:192H指数:7
- 供职机构:西安交通大学更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金中国外语教育基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学艺术自动化与计算机技术更多>>
- 美国媒体对“中国崛起”的形象建构——以《纽约时报》相关报道的分析为例被引量:1
- 2019年
- 2008年,始于美国的金融危机席卷全球,重创世界经济,但中国政府沉着应对,通过加强和改善宏观调控,使国内经济稳健运行。同年,北京奥运会成功举办,进一步扩大了中国的国际影响力。因此,2008年通常被视为21世纪以来中国在国际舞台上迅速崛起的元年。此后,有关“中国崛起”的话题成为国际舆论的焦点。美国媒体凭借其雄厚的经济实力、先进的技术手段、丰富的传播经验及英语语言优势,在塑造和传播他国形象的过程中扮演着举足轻重的角色。①作为当今世界唯一的超级大国,美国对于“中国崛起”所持的态度将直接决定其对华战略及中国所处的国际舆论环境。因此,本文以《纽约时报》相关报道为例,深入解读美国媒体对“中国崛起”的话语建构,分析其涉华报道焦点及情感态度,为我国有效开展对外传播工作、构建和平崛起的大国形象提出建设性意见。
- 闫开伦刘书凝王宏俐李王莹
- 关键词:《纽约时报》美国媒体对外传播工作国际舆论环境北京奥运会
- 城市形象跨文化传播策略研究——以西安为例被引量:3
- 2021年
- 西安是十三朝古都和世界历史文化名城之一,其历史悠久、文化积淀厚重。西安的人文环境和城市基础设施受到国际公众的广泛认同,然而在经济发展水平、对周边地区辐射能力等方面与国际化大都市的目标有明显差距。为此,西安应不断加强城市形象建设、调整跨文化传播策略、拓宽跨文化传播途径,逐步增强西安城市形象跨文化传播的长效性和成功率。
- 梁琳琳王宏俐
- 关键词:城市形象跨文化
- 基于网络学习资源的学术英语读写教学模式实证研究被引量:11
- 2018年
- 本研究借鉴体裁分析法和学术读写能力培养模式,构建了基于网络学习资源的学术英语读写教学模式,并对其进行了实践检验和效果评估。研究结果显示,相较于传统的体裁分析法,这一教学模式更受学生欢迎,能够有机结合语言知识技能培养与专业知识学习,增强学生的批判意识,对提高学生学术英语读写水平具有显著作用。
- 王宏俐闫开伦王慧敏李蓓岚崔延红
- 关键词:网络学习资源体裁分析法教学模式
- 商业英语中四类促销文的语体分析
- 王宏俐
- 关键词:语体分析交际目的
- 非对称同伴评价对英语写作文本质量的影响研究——基于Peerceptiv互评系统被引量:5
- 2021年
- 基于Peerceptiv互评系统,该研究采用量化数据与质性分析相结合的方法,探究78名非英语专业大学生通过非对称同伴评价所构建的"学习共同体"对其写作文本质量的影响。研究发现,前后测文本成绩呈现显著性差异;文本质量在熵、词汇密度、主题集中度等词汇维度,平均句长、被动句、可读性等句子维度,搭配不当、词性误用等错误分布维度方面均呈现不同幅度的变化。基于反思日志主题分析,学习者认同非对称同伴评价在逻辑结构、连贯衔接、语言规范性等文本质量维度的提升效果,通过"有意义"的互助支架成长为自主的知识建构者。
- 李书影李书影
- 关键词:学习共同体
- 印度主流媒体关于中国崛起的话语分析被引量:5
- 2020年
- 该研究从新闻数据库LexisNexis中收集了近七年印度主流报纸关于中国崛起的报道,自建14万词的语料库,利用Python、SPSS、AntConc检索与分析工具,基于费尔克劳夫三维分析模型框架,融合传播学、语言学与国际政治学,从跨学科视角多维度探究印度媒体对中国国家崛起的态度、对中国国家形象的建构及其背后的深层原因。
- 王宏俐梁琳琳闫开伦刘书凝
- 关键词:话语分析
- 基于读者接受的中华文化典籍外译研究--以《孙子兵法》为例被引量:5
- 2022年
- 读者阅读是作品文本意义具体化和出版生产流通的重要环节,其接受研究意义重大。本文基于用Python采集的《孙子兵法》英美读者评论文本数据,分析该作品的海外读者整体评价、阅读视野融合、翻译审美等接受情况,追踪目标读者反馈的批评性文字评价,探究基于读者接受的影响中华文化典籍外译的聚类性问题,从译本质量提升、意见领袖中介、出版模式创新等角度提出改进路径,以提升推进新时代中华文化典籍走出去、走进去的对外传播效果。
- 李书影李书影
- 关键词:《孙子兵法》
- 广告语类对政治竞选演讲的侵殖
- 自二十世纪八十年代以来,语类分析为语言学与应用语言学研究提供了重要的分析框架,帮助人们参与并解释特定的交际事件;并且,在此分析方法上衍生的教学法能使学习者快速掌握必要的知识和技能,从而在各种特定的交际情景中做到游刃有余。...
- 王宏俐
- 关键词:语言策略
- 文献传递
- 非英语专业硕士生语言学习策略的调查被引量:9
- 2007年
- 语言学习策略的研究是国内外语言学界日渐关注的课题。采用Oxford的语言学习策略量表,对非英语专业硕士生语言学习策略的应用情况的调查表明:有意识地采用学习策略的学习者,能够快捷、有效地提高外语教和学的质量,并能帮助习得第二语言。学习策略的培养要从展示、示范、训练、评估、扩展等五个步骤入手。
- 王宏俐
- 基于Twitter的“英国脱欧”事件社交媒体舆情分析
- 2021年
- 本研究基于Twitter平台抓取了“英国脱欧”事件的相关数据,通过对所得有效数据情感分类的定量分析,得出了英国民众对脱欧事件的态度和看法,继而探究了态度背后的深层原因。研究发现,民众总体对英国“脱欧”持消极态度,尽管英国政府一再努力确保“脱欧”的顺利进行,民众还是对政府产生了不信任和不支持的倾向。
- 李蓓岚王玮王宏俐
- 关键词:TWITTER社交媒体情感分析