王一川
- 作品数:3 被引量:1H指数:1
- 供职机构:河北联合大学更多>>
- 发文基金:河北省社会科学基金河北省高等学校英语教学改革研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字自动化与计算机技术更多>>
- 浑沌学视域下的英汉翻译
- 2012年
- 浑沌学是20世纪中期兴起的一门科学,最初应用于动力学,后逐渐被引进到其它科学的研究领域中。从浑沌理论的几个重要概念分析了英汉翻译,指出了英汉翻译应坚持系统性原则,旨在推动浑沌学在翻译中的应用。
- 王楠王一川
- 关键词:浑沌学英汉翻译
- 中式英语的浑沌学解读被引量:1
- 2014年
- 中式英语是长期以来广受诟病的语言现象。从国别变体着手,从浑沌学视角对中式英语进行探讨,同时指出,中式英语的发展是内秉不稳定性和随机性的不可逆过程,语言工作者应该把作为语言的语言带向语言。
- 王一川王显志
- 关键词:中式英语浑沌学分形范式
- 浑沌学视阈下的新词语研究
- 2012年
- 0引言语言反映社会文化,社会发生渐变或激变,作为社会现象的语言会随之发生变化。语言中的词汇对社会变化最敏感,不断变化,而新词语作为词汇中最活跃的部分,其产生、发展和消亡,体现着社会政治、经济、文化和生活的发展变化。因此,新词语研究具有社会学。
- 王显志王一川
- 关键词:词语浑沌学社会文化社会现象社会学