梁英
- 作品数:16 被引量:9H指数:2
- 供职机构:商丘师范学院外语学院更多>>
- 发文基金:河南省科技厅软科学项目更多>>
- 相关领域:文学语言文字轻工技术与工程艺术更多>>
- 西方广告中国本土化发展困境及启示
- 2012年
- 随着我国综合国力和消费能力的不断增强,西方广告也逐渐进军中国市场,并积极推行中国本土化策略,主要表现在广告公司的本土化和广告表现的本土化。西方广告中国本土化过程中,存在符号误用和文化差异等问题,中国广告应抓住契机,深度挖掘和恰当利用本土文化元素,充分发挥本土优势,以提高自身的竞争水平。
- 梁英
- 关键词:西方广告本土
- 多媒体网络下的大学英语自主学习
- 2011年
- 随着网络多媒体技术的发展,教学方式和学习方式的改变,培养大学生的自主学习能力已成为外语教学的根本目标之一。成为外语素质教育的重要体现。
- 梁英
- 关键词:多媒体大学英语
- 从动漫电影《花木兰》看迪斯尼的全球化策略被引量:1
- 2014年
- 迪斯尼从世界各国的文学名著、传说故事中提取素材,拍成电影,并能取得巨大成功。中国家喻户晓的花木兰被成功搬上迪斯尼银幕并获得了巨大成功,就是一个实实在在的例子。全球化语境下,迪斯尼是如何创造一个又一个的奇迹的呢?本文拟以美国动漫电影《花木兰》为例,探讨全球化语境下迪斯尼的跨文化传播策略。
- 梁英
- 关键词:《花木兰》迪斯尼全球化语境
- 英汉文化中的动物词语文化内涵对比
- 2008年
- 不同民族的文化传统、地理历史、审美价值取向、宗教等方面的差异赋予动物词语丰富的文化内涵。为了准确理解、恰当表示动物词语,必须坚持不懈地大量阅读,了解各民族的文化传统和风俗习惯。只有这样才能增加语言学习对异族文化的敏感性,克服跨越文化中的望文生义,提高交际能力。
- 梁英
- 关键词:动物词语文化
- “话语权”的构建机制——波兰汉学视野下莫言作品的译介与接受研究
- 2023年
- 莫言作品在波兰的译介和接受呈现出“一边倒”的赞誉声,这与“话语权”的构建机制下的波兰汉学界有着密不可分的关系。莫言的作品在波兰亦受到过质疑,源自汉学界和文评界曾经有一场关乎“真理标准”的大论战。汉学圈在波兰形成了汉学学术双中心,并不断扩大汉学圈的影响力,与商业全球化背景下的波兰出版界紧密合作,推动了莫言作品对于波兰比较文学研究的发展。
- 於伟澄梁英
- 关键词:译介
- 浅谈英语中的让步结构
- 2005年
- 英语中除了though与although引导的从句是常见的表示让步意义的方式外,还有很多可以表示让步意义的方式,对这些表达方式及其翻译作一归类总结,有助于英语学习。
- 梁英
- 关键词:让步意义
- 网络环境下的大学英语教学模式被引量:4
- 2009年
- 随着大学英语教学中引进多媒体网络技术,传统教学模式面临极大的挑战。从教学实际出发探讨传统教学模式和网络多媒体教学模式,以期更好地为教学服务。
- 梁英
- 关键词:网络教学大学英语教学模式
- 英语饮食习语及其文化内涵被引量:3
- 2010年
- 语言是文化的重要组成部分和载体,习语是语言中的精华,有着极其丰富的文化内涵。通过习语的学习,可以掌握更多的英语文化知识。通过对英语饮食习语进行研究,探讨饮食习语的文化内涵。
- 梁英
- 关键词:英语文化内涵
- 巴尔扎克小说中浪漫主义风格研究
- 2017年
- 巴尔扎克是法国现实主义小说的代表,毕其一生进行小说创作,其作品的数量比其生命中的日子还多。他用五十年的人间岁月写出了《人间喜剧》,孤独的童年、挫败的青春和不幸的爱情让其成为了现实主义派的小说巨意义。
- 梁英
- 关键词:巴尔扎克小说风格浪漫主义
- 《金色笔记》的叙事艺术分析
- 2013年
- 多丽丝·莱辛(Doris Lessing,1919—)是享誉世界的当代英国最重要的作家之一,被誉为继伍尔芙之后英国最伟大的女性作家。从1950年发表第一部作品《青草在歌唱》后,她笔耕不辍,后来陆续发表了许多作品,其作品多次获得各种奖项:毛姆文学奖、欧洲文学国家奖、德意志莎士比亚奖等。
- 梁英
- 关键词:《金色笔记》艺术分析叙事女性作家欧洲文学伍尔芙