李宏菁
- 作品数：4 被引量：3H指数：1
- 供职机构：山西职业技术学院更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字更多>>
- 外语习得中的输入与输出探究被引量：1
- 2010年
- 语言的输入与输出理论是二语习得研究的一个关键领域。本文概述了有关输入、输出的重要理论观点,并试图从输入与输出的视角出发,探讨外语习得中普遍存在的一些问题并寻求相应的解决办法。
- 李宏菁
- 关键词：英语教育
- 影视文本翻译中的语境问题初探
- 2012年
- 语境对影视文本的翻译有着重要影响,译者对语境的把握将直接影响到译文的准确性。通过举例详细剖析了内在语境(语言因素本身)和外在语境(非语言因素)会对翻译影视文本造成的影响,并指出译者只有将这两种语境与剧本语言有效地结合起来,才能形成对影视作品完全彻底的理解。译者必须时刻考虑到语境对影视文本翻译的影响,遵照相关规律,准确传达影视情境,使语言转换中的文化意境损失降到最小程度。
- 李宏菁
- 关键词：语境语言因素非语言因素
- 教师期望的心理效应在外语教学中的影响被引量：1
- 2011年
- 教育中的情感因素日益受到一线教师和教育科学研究者的广泛关注。情感因素对外语教学具有重大的影响。教师期望通过介入语言学习中的情感因素,导致不同的学习行为和学习效果,基于此教师应主动进行个人反思。
- 李宏菁
- 关键词：情感教师期望自尊心动机
