敏春芳
- 作品数:64 被引量:90H指数:5
- 供职机构:兰州大学文学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金教育部“新世纪优秀人才支持计划”更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学历史地理哲学宗教更多>>
- 敦煌愿文语词诂解
- 敦煌俗文学是研究唐、五代汉语词汇和语法的重要资料,在汉语发展史上起着承前启后的作用,特别是其中以白话为主体的变文、愿文、契约等社会经济文书,更是近代汉语语料的渊薮,对于推究古今汉语演变之轨迹,考索宋元白话之源流,有不可替...
- 敏春芳
- 关键词:愿文词语
- 文献传递
- 临潭话的古语词被引量:3
- 2005年
- 方言是语言发展史上的一面镜子,今天现代汉语中的方言,正是昨天古代汉语中所固有的成分,利用方言材料印证古语词是训释古代词语的一条重要途径,它对古代汉语词语的训释十分重要。因此,我们想通过对西北方言之一支———临潭方言中的一些词的古今变化、构词特点、文白异读等方面的考释,来说明这些词语的来龙去脉,或者纠正误解,或者补充辞书漏收条目。
- 敏春芳
- 关键词:词语方言训释
- 从梵文文法看敦煌文献同素逆序词形成的原因
- 2019年
- "同素逆序"是汉语中的一种特殊语言现象,也是一个复杂的问题,导致其出现有多种原因。对于敦煌文献中与佛经有关的同素逆序词,文章采用"梵汉对勘"的研究方法,对来源语——梵语中并列复合词的构成方式进行溯本求源,探讨与佛经有关的同素逆序词产生的原因,揭示汉文佛典对汉语词汇构成的重要影响。
- 敏春芳杜冰心
- 关键词:同素逆序词敦煌变文敦煌愿文并列复合词梵汉对勘
- 回族“经堂语”的特殊语言现象(一)——“上”和“打”
- 2014年
- 经堂语是一种宗教场所的特殊用语。指的是明清时期,经师们用当时的汉语("蒙式汉语")翻译阿拉伯语或波斯语形成的一种特殊的汉语变体。其面貌特征、性质、形成过程与历史上的"汉儿言语",今天的临夏话、西宁话等西北民族地区接触方言十分相近。我们的研究初步表明:经堂语的译文风格与元、明时期直译体译文风格接近,存在元白话里的"格"标记成分:如方位名词"上"是"位格""宾格"等标记形式,介词"打(达)"是离格标记形式等现象,属于蒙古语等语言的"格"范畴。我们认为这是蒙古语在经堂语里的干扰特征。
- 敏春芳丁桃源
- 语言接触视角下甘肃临夏话和东乡语述补结构研究被引量:1
- 2022年
- 甘肃临夏话述补结构与普通话不同,补语标志不用助词“得”,而是使用助词“着”;东乡语是典型的黏着语,也出现了类似汉语的述补结构。这两种情形的出现,既有语言自身发展的原因——汉语史上曾经出现过助词“着”兼用的现象,也与语言的密切接触相关——西北地区少数民族语言并列副动词■与汉语“着”的读音、句法位置相近,功能也有相通之处。研究表明,语言接触在某些情况下是语法化最重要的诱因。
- 敏春芳付乔
- 关键词:述补结构语言接触
- 类型学视野下西北汉语方言“给”字句研究被引量:2
- 2018年
- "给"字句在西北汉语方言随处可见。"给"前的动词范围广泛,很多动词后都可以带上"给",如"走给、坐给、发展给"等等。西北汉语方言位于句末、用法复杂、使用功能较发达的"给"与蒙古语族如东乡语的引语标记"i"和祈使式附加成分"i"相匹配。这是在阿尔泰语言影响和渗透下出现的不同类型的异质要素,是一种具有语法功能的形态标记。
- 敏春芳杜冰心
- 关键词:西北方言语言接触蒙古语
- 从语言接触的角度考察民族关系——读《吐鲁番地区民族交往与语言接触研究——以吐鲁番出土文书为中心》有感
- 2021年
- 曹利华《吐鲁番地区民族交往与语言接触研究——以吐鲁番出土文书为中心》,于2020年12月由社会科学文献出版社出版。该书借助吐鲁番出土文献和历史文献,采用历史学、语言学的方法与理论,分析吐鲁番地区汉语在语音、借词、语法等方面对其他民族语言的吸收与利用,在此基础上分析了4—8世纪吐鲁番地区的语言接触与民族交往。该书从语言接触的角度反映民族交往与民族关系,研究视角新颖,结论可靠,有明显的学术价值和社会效益。《吐鲁番地区民族交往与语言接触研究》是一部水平较高的学术著作。
- 敏春芳
- 关键词:吐鲁番出土文书语言接触民族交往
- 语言接触视域下东乡语副动词研究被引量:1
- 2013年
- 东乡语是东乡民族的主要交际工具,属阿尔泰语系蒙古语族,是典型的粘着语,其语法范畴主要是通过在词根或词干上接加各种附加成分来体现,如名词具有格附加成分、动词有副动词附加成分。东乡语副动词附加成分和蒙古语大部分同源,基本意义和用法也相同,即带副动词标志的动词必须跟后面的另一个动词发生关系。由于东乡语长期处于汉藏语系语言的包围之中,东乡语的副动词出现了不同于蒙古语的特殊用法。本文主要分析语言接触视域下东乡语并列副动词的特殊用法。
- 敏春芳
- 关键词:副动词语码转换
- 敦煌愿文词语例释被引量:1
- 2005年
- 敦煌愿文是指敦煌文献、石窟题记和绢画、幡缯中所发现的愿文,这些愿文曾广泛流行于南北朝至宋初的敦煌地区,它们或封存于洞窟或埋藏于地下一千多年或更久远,没有做过任何的改动,其中保存了丰富的原始语言材料,具有较高的语言学研究价值,愿文与变文一样对汉语史的研究具有不可忽视的作用。本文就是以黄征、吴伟先生编校的《敦煌愿文集》为主,选取愿文中有关疾病、病愈类的词语进行考释,或对《大词典》等辞书补苴罅漏,或者穷源竟委。
- 敏春芳
- 关键词:敦煌愿文词语考释疾病病愈
- 敦煌愿文语词辨考札记
- 2007年
- 敦煌俗文学作品是研究唐五代汉语词汇和语法的重要资料,在汉语发展史上起着承前启后的作用,特别是以白话为主的变文、王梵志诗、愿文等社会经济文书,保存了大量“字面普通而义别”、“非旧诂雅义所能赅”的唐五代俗语词,研究这类俗语词,对于推究古今汉语演变之轨迹,考索宋元白话之源流,有不可替代的重要价值。
- 敏春芳
- 关键词:愿文词语