张丹
- 作品数：12 被引量：38H指数：2
- 供职机构：沈阳药科大学工商管理学院更多>>
- 发文基金：辽宁省社会科学规划基金辽宁省教育厅人文社会科学研究项目国家自然科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学医药卫生经济管理更多>>
- 浅析当前国际新闻翻译的本土化被引量：1
- 2015年
- 随着经济全球化和中外文化交流的深入,新闻翻译愈显重要,而中外文化差异等客观因素已经影响到了新闻翻译的准确性和可读性,国际新闻翻译本土化乃解决之道。新闻翻译的本土化是认清其他文化特征以及价值的过程,在新闻翻译中起着至关重要的作用,并能够促进中外文化的发展和融合,增强世界文化对我国文化的认同感和归属感,对塑造我国良好的国际形象发挥重要的作用。
- 商国印张丹
- 关键词：国际新闻新闻翻译跨文化传播新闻本土化
- VaR原理及其在风险管理中的应用被引量：30
- 2004年
- 风险价值(VaR)作为一种测定市场风险的工具,受到了国际金融界的广泛支持和认可。根据VaR的基本原理,介绍了计算VaR的历史模拟法、蒙特卡洛模拟法、参数法及半参数法,比较了各种计算方法的优缺点及适用条件,最后指出应用VaR衡量市场风险时需注意的问题。将VaR方法引入中国金融风险管理领域,能为金融机构和投资人提供一种行之有效的市场风险管理工具,也能为金融监管部门提供一个风险管理的标准,对我国的金融市场建设有着重大的现实意义。
- 张丹庄新路
- 关键词：VAR金融市场
- 药学英语学术写作初探（英文）
- 2013年
- 在西方大学,写作常常被作为最重要的学科,每一门课都是一门写作课。但在中国,很多人认为,学术论文写作仅仅是从汉语到英语的翻译。因此,很多作者提交的论文存在很多问题。仅仅有少数专家和研究生在国外知名杂志发表文章。文章审稿者通常让作者把文章全部重写。本文目的旨在为药学专门用途英语写作课程提供设计思路。设计这类课程时,主要问题是分析学习者的特定需求。其他问题包括:目标、语法结构、习得技巧以及评估等。这篇文章在实验过程中采用图示训练法,评估方式采用形成性评估与终结性评估相结合的方式,通过援引药学英语专业写作课,将此课程作为个案研究,将各个问题逐一讨论,为药学英语学术写作课程提出建议。
- 赵冰佟小辉张丹宋媛媛李闫飞
- 关键词：专门用途英语学术写作课程设计
- 跨文化交际中的语言文化差异研究
- 2015年
- 语言是文化的有机组成部分,同时也是文化的载体。文化深深地植根于语言,两者相互影响,相互渗透。在跨文化交际过程中,不同民族的人能否相互沟通,不仅取决于他们对语言本身的理解,而且取决于对语言所负载的文化的理解。唯有深刻理解两种语言的文化差异,才能跨越语言鸿沟。
- 商国印张丹
- 关键词：跨文化交际语言结构语言文化差异
- 银杏叶提取物注射液国际注册路径分析和策略
- 2023年
- 2022年中成药出口中口服剂型占据绝对优势,注射液仅占比2%。本文以银杏叶提取物注射液为例,介绍了如何选择中药注射液出口品种、目标注册国家,并以目标国家(韩国)药事法规作为案例,介绍了韩国监管机构对中药注射液申报中的生产、质量、非临床和临床数据要求。通过了解法规要求,对中药出口企业提出了建议,选择优势品种、加强质量对标并积极专利布局,在实现出口盈利的同时保护好自身知识产权。
- 张丹董丽
- 关键词：中药注射液银杏叶提取物国际注册
- 学术英语写作教学体系的构建与实践
- 2016年
- 随着社会和时代的发展,传统的英语教学模式已不能满足学生的需求。他们迫切需要学习学术英语的知识,为未来从事专业学习和专业研究培养基本的学术素质。结合国内外学术英语教学的研究现状,笔者提出了一套学术英语写作课堂构建体系,并通过对比试验的方式,验证了该体系的有效性和实用性。
- 张丹
- 关键词：学术英语写作课堂构建
- 大学生英语阅读困难的实证研究——基于心理语言学视角被引量：6
- 2015年
- 心理语言学中的图式理论和元认知理论与阅读理解具有密不可分的关系。阅读理解能否成功,除了读者头脑中需具备与阅读材料内容相关的语言图式、内容图式、形式图式与文化图式之外,还依赖于读者能否运用各种阅读策略将阅读材料内容与头脑中的图式结合起来,加深对阅读材料的理解。通过四个对比实验证明,缺乏适当的图式和元认知阅读策略是造成大学生英语阅读困难的主要原因,心理图式和元认知策略能力在大学生英语阅读理解中起到了积极作用。在阅读教学过程中,教师应积极帮助学生构建心理图式和提高元认知阅读策略意识。
- 商国印张丹
- 关键词：图式
- 原声电影在非英语专业大学生课堂教学中的选用策略
- 2015年
- 原声电影在大学英语视听说课堂教学中,由于其对白精彩、场景真实,为学习者提供了声情并茂、原汁原味的地道英语教学环境,越来越受到专家学者和高校师生的重视和欢迎。本文围绕原声电影在非英语专业大学生课堂教学中的开设意义、效果作用、教学策略等方面,进行初步的研究和探讨。
- 高芳李莹张丹金烨姜卓非
- 关键词：原声电影非英语专业教学策略
- 中国学习者英语学习中心理词汇的研究被引量：1
- 2008年
- 心理词汇的研究受到二语习得研究者的广泛关注,国内外已开展了许多心理词汇的研究,其中最引人注目的是词汇联想实验。本文尝试运用词汇联想实验探讨中国英语学习者的心理词汇联想,并结合二语词汇心理特征提出有利于中国英语学习者词汇习得的启示。本文讨论了在沈阳药科大学进行的一次小规模实验的结果,通过对实验数据的分析发现中国学生建立的词汇心理联想主要有语义,句法和音位三大类。根据研究结果,本文提出中国英语学习者词汇习得的启示并对英语教师的词汇教学提出了建议。
- 张丹
- 关键词：词汇联想心理词汇中国学习者
- 2007-2011年医药商业上市公司经济运行情况分析
- 2013年
- 目的:评价中国医药商业上市公司的经济运行情况。方法:对9家医药商业上市公司2007—2011年的财务数据进行分析计算,综合运用比较分析法、比率分析法、趋势分析法从企业的偿债能力、营运能力、盈利能力、发展能力、市场价值5个方面对医药上市公司经济运行情况进行分析。结果:医药商业上市公司的短期偿债能力较弱,长期偿债能力较强;营运能力资金方面较弱,资产方面较强;盈利能力较弱;发展能力较强;市场价值逐步提高。结论:医药商业上市公司经济运行情况基本处于一个合理、健康、良好的状态。
- 张丹陈玉文
- 关键词：医药商业上市公司经济运行情况
