您的位置： 专家智库 > >

河北工程大学国际合作与交流处

作品数：5 被引量：4H指数：2
相关作者：赵鸿瑜更多>>
发文基金：河北省社会科学基金河北省高等学校英语教学改革研究项目更多>>
相关领域：语言文字文学艺术更多>>

相关机构

文献类型

  • 5篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字
  • 2篇文学
  • 1篇艺术

主题

  • 1篇电影
  • 1篇电影叙事
  • 1篇动机
  • 1篇动机分析
  • 1篇叙事
  • 1篇叙事特点
  • 1篇意象
  • 1篇意象化
  • 1篇英译
  • 1篇语用关联
  • 1篇事类
  • 1篇小说
  • 1篇礼仪
  • 1篇吕洞宾
  • 1篇庙会
  • 1篇民间故事
  • 1篇民间故事类型
  • 1篇名称英译
  • 1篇魔幻
  • 1篇魔幻电影

机构

  • 5篇河北工程大学

作者

  • 2篇赵鸿瑜

传媒

  • 2篇河北工程大学...
  • 1篇河北大学学报...
  • 1篇电影评介
  • 1篇福建茶叶

年份

  • 3篇2017
  • 2篇2016
共 5 条 记 录，以下是 1-5
全选 清除 导出
排序方式：
从茶文化背景下看茶叶名称英译的语用关联被引量：2
2016年
我国有着悠久的茶文化历史,茶叶名称也多以茶叶特点及泡饮方法而得名。由于茶叶名称受到许多因素制约,因此在英译过程中区别于传统翻译。本文在茶文化基础上,归纳出常用的茶叶名称英译策略,以期获得最佳的翻译效果和语境效果。
赵鸿瑜
关键词：英译语用关联
从《哈利·波特》谈魔幻电影叙事特点被引量：2
2017年
《哈利·波特》系列名著早已是蜚声海内外,成为了一部世界魔幻小说中难以逾越的典范杰作,改编自这部小说的同名系列影片更是备受好评。《哈利·波特》系列是魔幻现实主义划时代的影片,该片以其魔幻现实主义叙事,插上了纵横于三个空间的意象自由穿梭的翅膀。从电影叙事的视角而言,这部影片不断地以事件为物象化驱动,由此展开了层层递进、步步进阶式的叙事图景。
侯艳娜
关键词：《哈利·波特》电影叙事魔幻小说意象化哈利·波特
试论民间故事类型的传承与过渡礼仪模式——以“黄粱梦”故事为例
2017年
民间故事类型的研究重在传承史的梳理和异文的解读,对故事类型传承的动因有所忽略。从"黄粱梦"故事入手,尝试引入"过渡礼仪模式",阐释民间故事类型中隐含的生命转换过程即生命的社会性特质。对人类生命社会性特质的理解与传递,或许就是众多的民间故事类型传承至今的重要原因。
刘宏伟侯艳娜
关键词：民间故事类型传承
黄粱梦:邯郸市黄粱梦镇吕仙祠及庙会的命名
2017年
邯郸市黄粱梦吕仙祠及其庙会,以吕洞宾信仰为核心,然而,民间却俗称其为"黄粱梦"。究其原因,"黄粱梦"是黄粱梦吕仙祠创建的原因,是黄粱梦吕仙祠建筑布局形成的重要因素,并衍化出神灵卢生及其信仰习俗。尽管黄粱梦吕仙祠中吕洞宾信仰占据主导,但因黄粱梦故事而建造的祠宇、形成的神灵及信仰习俗始终存在,后者甚至成为前者的特色内容。
侯艳娜裴清芳
关键词：黄粱梦吕洞宾庙会
ESL/EFL泛读动机分析的个案研究
2016年
泛读动机,作为激发并持续泛读行为的关键因素,一直是ESL(English as a Second Language)/EFL(English as a Foreign Language)泛读研究领域的一个重点。然而,该领域大多数研究以群体为对象,未能对个人阅读动机进行详细记述。在两个学期的时间里,通过组织三次访谈以及定期测定阅读速度的方式,对两名中国非英语专业研究生ESL/EFL泛读动机进行了纵向个案研究。研究结果显示,受试者ESL/EFL泛读动机是一个动态的结构,在持续阅读过程中不断发生变化,泛读材料在培养积极的阅读态度从而激发阅读动机的方面具有重要地位。
赵鸿瑜
关键词：动机泛读分级读物
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0