天津职业技术师范大学外国语学院
- 作品数:401 被引量:985H指数:11
- 相关作者:杨立学马利红张思永杨瑛王春楠更多>>
- 相关机构:北京师范大学中国基础教育质量监测协同创新中心北方工业大学国际学院北京师范大学中国教育创新研究院更多>>
- 发文基金:天津市哲学社会科学研究规划项目国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学文学艺术更多>>
- 论两种语言哲学观的研究基源、目的和走向被引量:1
- 2012年
- 不同的地缘及政治文化环境塑造了两种迥然的语言哲学观。刻求"至知"的西方哲学家坚持"言尽意"论,致力于语言的精确明晰以及围绕其建立完备周密的逻辑体系,极大地推动了近现代科学的建立和发展,却也令其身深陷语言割裂性的囹圄而无法自拔。中国哲学家较早认识到"言不尽意",跳脱了语言的固有局限,而其树立道德伦理的哲学本质和实用主义思想使中国语言哲学更早地转向了对语言价值伦理和语用功能的探讨,却致使中国科学长期"重技轻理",裹足不前。辩证看待两种语言哲学观在研究基源、研究目的和研究走向的交集和相异性,扬长避短,将对中国语言哲学之复兴与弘扬大有裨益。
- 王春楠
- 关键词:语言哲学研究伦理道德价值伦理
- 兰姆随笔中底层人物生存场研究
- 2017年
- 兰姆的底层人物书写是其在历史语境中的选择,他通过两种家庭讨论底层人的生存场,一种为赤贫者之家,涉及底层家庭中的丈夫、妻子、孩子的生存境遇,并将之与富人比对;另一种为被侵扰之家,讲述兰姆独处静养时和进行文学审美时被闲串者干扰,造成解决温饱之家也不能被称之为家。兰姆对底层人的生存提出了自己的建议,即带有点傻气的实在和自身的无欲望。
- 杨立学
- 中西比较译学论纲
- 2017年
- 中国译学的现代化是在西方现代译论的影响下开启的,因此,在中国译学研究的学术语境中,中西译论比较或中西比较译学成为中国翻译理论研究的重要组成部分。一直以来,国内译学界对中西译论的研究很重视,出了很多成果,但整体上讲,微观研究多于宏观研究,个案研究多于概述性研究,框架或论纲式的研究还比较少。基于此,本文根据国内中西译论比较研究的实际情况,从本体论、方法论和价值论三个维度对中西比较译学的框架进行了尝试性架构,提出了一个中西比较译学论纲,以期为中国当代中西译论比较研究提供一个可资借鉴的论纲,并服务于中国现代翻译学的建设。
- 张思永
- 关键词:中西译论
- 埃塞俄比亚教育发展现状及展望被引量:2
- 2010年
- 翟风杰
- 关键词:教学质量教育质量职业技术教育培训
- 众包翻译模式下职业院校翻译教学研究——以歌词英汉翻译为例被引量:1
- 2016年
- 采用调研访谈和译文分析的方法,以歌词翻译为例,对职业院校的翻译教学进行研究,提出职业院校在翻译教学中应注重培养学生扎实的语言知识;结合社会需求,确定合理的教学目标;结合翻译实践,选择课程教学方法和内容;作为学习主体的学生应有意识地培养自身的应用能力,储备丰富的双语知识。
- 徐莎莎王春楠李家宁
- 关键词:歌词翻译职业院校翻译课程
- 新型城镇化下天津市经济与社会协调发展研究
- 新型城镇化建设不仅改变城市风貌,也重塑人的内在心智结构,城市经济与社会发展从来不是背离的两极,而是在协调性中生发出全新的整体性。经济与社会协调发展必须从物理空间和精神空间两个面向展开,物理空间以均质性中的差异性特色为立足...
- 杨立学
- 关键词:经济发展物理空间
- 文献传递
- 李白、李颀诗中盛唐名士形象描写之比较被引量:1
- 2015年
- 李白和李颀的诗歌刻画了典型的盛唐名士形象,这些形象既有前代名士的影子,亦有盛唐名士的独特风采。在艺术手法上,李白和李颀都吸收了魏晋风度品评人物的艺术,重视展现人物仪容、风度之美,形神兼备地刻画人物。在风格上,李颀采用史传笔法写人,故重写实;而李白重视主观抒情,故多写意。二者刻画的名士形象艺术上的异同有着深刻的时代和个人因素。
- 杨贺李颖
- 他者化及东方化中国的橱窗——解读谭恩美小说《灵感女孩》被引量:1
- 2008年
- 谭恩美在其第三部小说<灵感女孩>中,向我们展示了主人公奥丽维亚--一个有着中国父亲和美国母亲的混血儿跨立中美两种语言、两种文化及两个种族的尴尬处境.本文通过讨论奥丽维亚对待她同父异母的姐姐邝的态度解读她在自我身份建构过程中在其美国生活和中国血统之间的挣扎,进而解读作者--出生在美国的华裔作家--在自我身份建构过程中对祖国及其对自我同跑的他者化以及对中国民族文化遗产的曲解和东方化.
- 李红霞
- 关键词:华裔他者化东方主义东方化
- “一带一路”背景下“双师型”外语师范人才的培养被引量:1
- 2018年
- 采用文献研究法,对当前外语教师的培养进行了分析,认为外语教师的知识经验结构和"一带一路"倡议的时代要求并不完全对称,现有研究多关注教师的"职后"教育,缺乏对外语师范人才培养升级的关注。据此,论证了"双师型"外语师范人才培养的必要性,建设性地提出了未来研究的途径,即:以服务"一带一路"倡议和顶层设计为导向进行研究。
- 刘家嘉
- 关键词:双师型
- 普通话语句音强变化模式——基于SCS和DBS语料的分析
- 2022年
- 本文使用较大样本的语料,考察了普通话语句音强的变化模式,提出下降率和回升率两个参数对句中音强的下降与回升模式进行量化,并使用回归模型对句子音强的变化模式进行了拟合。实验结果显示,普通话句子音强曲线呈双峰“M”形,通常情况音强最高点出现在句子全长的前20%,音强的次高点出现在80%~100%,在40%~60%阶段音强上下波动,且具有稳态特征,而20%~40%和60%~80%段是音强的下降段和回升段,且下降速率大于回升速率。此外,二次函数能够较好地对句子音强变化模式进行拟合。
- 黄玮于爽史晴琳冉启斌