湛江师范学院外国语学院大学外语部 作品数:13 被引量:40 H指数:3 相关机构: 河北大学外国语学院 更多>> 相关领域: 语言文字 文化科学 文学 经济管理 更多>>
《简·爱》与圣经 被引量:7 2003年 夏洛蒂·勃朗特的小说《简·爱》自19世纪发表以来,一直有着长盛不衰的魅力。文章通过分析小说中平行结构、比喻象征、幻觉的独特表现手法及圣经典故的应用,揭示圣经文体对《简·爱》的影响及其文体方面的艺术魅力。 陈湛妍关键词:勃朗特 简·爱 《圣经》 典故 隐喻现象的认知解释及喻体选择 2001年 隐喻是一种认知现象,是概念隐喻在语言中的表现。隐喻的范畴化和概念化是人们对事物重新认识的过程,是认知的延伸,也是隐喻喻体选择的依据。理解隐喻必须对隐喻进行认知解释,因为认知的异同决定隐喻喻体的选择。 郑志军关键词:修辞 隐喻 喻体 广告英语的特点 被引量:1 2001年 在当今社会,广告无疑已成为人们生活中不可缺少的一部分。而作为广告家族中一员的广告英语,已逐步发展成为一种特殊的文体。它无论从语言、风格、词汇、句法、修辞等方面都体现出了与普通英语的极大不同。本文仅从词汇、句法、修辞这三方面来研究广告英语的特点。 闫晓雅关键词:词汇特点 句法特点 修辞特点 广告英语 省略句 拟人 十四行诗的英国化进程 被引量:3 2001年 十四行诗英国化进程始于英国文艺复兴,历时约150年,大致经过引进与模仿、学习与改造和发展与创新三个阶段。华埃特和萨里伯爵引进十四行诗并对其做初步的变动以表达英国诗人的情感,开十四行诗抒情的先河。锡德尼、斯宾塞和莎士比亚在十四行诗表现能力上的探索,完成了英国十四行诗格律的定型。邓恩和密尔顿则突破十四行诗传统的爱情主题,开辟了十四行诗抒情的新天地,从内容和主题表达上完成了十四行诗的英国化进程。 陈尚真 赵德全关键词:十四行诗 主题 诗歌 格律 锡德尼 斯宾塞 大学英语测试的信度与效度分析(英文) 2010年 The analysis of test paper is greatly significant to the improvement of testing and English teaching. This paper evaluates a College English archievement test by examining its reliability and validity,both of which are of primary concern in testing. And item analysis is also conducted to find out the problems of the test itself. Based on the evaluation,the paper is to call for teachers'attention of enhancing the quality of archievement test. 陈婷关键词:RELIABILITY 华埃特和萨里与十四行诗英国化 被引量:1 2001年 华埃特和萨里在英国文艺复兴时期从意大利引进十四行诗并对其进行改变以满足英国诗人抒情的需要。这个改变的过程可以被称为十四行诗英国化的过程。它表现在华埃特和萨里对用英语写作十四行诗时所遇到种种问题的探索 ,如对诗歌节奏的调整 ,对诗篇结构的改动和对诗行格律及韵脚的变革等。他们的探索开辟了英语诗歌抒情的新天地 ,为后来的英国诗人进一步学习并完善这一诗歌样式 ,铸炼英国的十四行诗奠定了坚实的基础。 陈尚真关键词:十四行诗 中世纪文学 诗歌节奏 英语长句翻译方法及技巧 被引量:2 2006年 英语长句翻译是英语学习中的一个难点,本文从英汉语言对比的角度,探讨了英汉两种语言的差异,进一步分析了两种语言长句的特点,概述了英语长句的常用的四种翻译方法,并举例分析了这些方法在实际中的运用。 张艳萍关键词:翻译 如何弥补教师教学风格与学生学习风格之间的差异 被引量:7 2010年 弥补教师教学风格与学生学习风格之间的差异对完善英语教学有重要意义。要缩小二者的差异,教师应先认真了解学生的各种学习风格,再根据这些学习风格来调整自己的教学风格,开展多种多样的教学活动以满足学生的需求。同时,要积极鼓励学生尝试不同的学习风格。当教学风格与学习风格二者相适时,教师就可以很好地辅助学生成为成功的语言学习者。 张笑雪关键词:教学风格 浅谈商业广告的翻译 被引量:3 2000年 广告语言作为一种特殊文体 ,它不仅具有创意性欣赏价值 ,更具有商业性经济价值。如何将种类繁多、包罗万象的广告翻译得出神入化 ,而且能达到传递信息 ,促销商品的目的 ,是十分重要的。本文仅从商业广告翻译中存在的问题、翻译的基本原则、基本方法。 闫晓雅关键词:广告语言 商业广告 翻译 潮起潮落──20世纪美国企业并购史简析 2001年 20世纪美国企业并购浪潮涛起涛落,此起彼伏。文章从百年购并全景加以分析,并指出它主要受到宏观经济周期、先进技术的普及和政府管制措施三大因素的影响和制约。 陈洪波关键词:影响因素 企业购并 经济周期 政府管制