教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目(11JJD740007)
- 作品数:6 被引量:11H指数:2
- 相关作者:王平河永三申龙杨瑞芳更多>>
- 相关机构:华东师范大学韩国庆星大学中国海洋大学更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文学文化科学更多>>
- 朝鲜时代字书《第五游》所反映的释字特征被引量:2
- 2012年
- 《第五游》是18世纪后期朝鲜时代学者沈有镇所编纂的一部字书,是朝鲜时代首部系统的字源研究著作。本文主要分析了《第五游》中所反映出的文化意识对复杂而多层次的汉字字义的渗透和影响。《第五游》共收录汉字1 552个。每字在楷书字头之下附列小篆形体,其后对汉字的形体结构、字义、字音以及字义演变进行分析,有时还会在最后进行补充说明。本文主要的写作目的是通过分析《第五游》对汉字的解释,揭示出隐藏其中的沈有镇时代在朝鲜占支配地位的思想和价值取向。由于沈有镇在资料收集方面有其系统性和一贯性,并且他试图对被释字的本义和演变过程进行详细记录,因而其态度是隐含在字释之中的。所以,与传统字书《说文解字》不同,沈有镇对18世纪朝鲜所使用的汉字的意义进行了解释。若对《第五游》进行更深入的了解,我们会发现,其内容、释字方法和文化观点正是那个时代的主导思想的产物。当时的统治者推崇宋明理学而排斥佛教教义,而宋明理学的主要思想主张为"推崇君权;建立系统化的社会阶层,以便赋予整个社会阶层之间的关系以与之相应的天理和人伦;追求和平、和谐与谦虚的价值观念"等。
- 河永三
- 关键词:说文解字汉字字源说解
- 《训蒙字会》俗称研究被引量:3
- 2012年
- 本文将《训蒙字会》各类中标注有"俗称"的字头和词汇做了穷尽性的统计并将其与中国中古时期的《宋本玉篇》做了对比,发现《字会》171个俗称字头中有126个与《玉篇》对应;45个不见于《玉篇》。在此基础上,总结出《训蒙字会》俗称的特点。
- 王平
- 《字类注释》释义特征探析——以鱼鳖类字为例
- 2013年
- 《字类注释》的释义依据和来源主要为《康熙字典》和《全韵玉篇》。从内容看,三者一脉相承。同时,在体例编排、字词选择和意义阐释等方面,《字类注释》又有着不同的特点。本文在对该书鱼鳖类字做穷尽式考察的基础上,将其与《康熙字典》和《全韵玉篇》逐一比较,发凡举例,归纳其释义特征,初步探索《康熙字典》在域外的传播情况。
- 杨瑞芳
- 关键词:《康熙字典》
- 韩国现代用汉字字表及其存在的问题被引量:2
- 2012年
- 从字量、字形、码位及其相互关系等方面对韩国目前最具代表性的三张汉字字表进行调查和分析,对三张汉字字表进行匹配项、非匹配项和覆盖率统计,订正4888字表的实际字量,指出三张汉字字表在字形、码位等方面存在的问题及调整建议,是韩国现代用汉字字量调查研究的初步成果。它将为韩国现代用汉字的字量研究、汉字文化圈内汉字的标准化研究、中日韩汉字共通化研究、汉字在韩国的传承与变异研究等提供准确的数据参考和资料支持。
- 王平
- 从《字类注释》释文特征看韩国文化被引量:1
- 2013年
- 把语言与文化的研究有机地结合起来能够揭示语言系统的内部机制,也可以加深对语言文化功能与民族文化差异的理解,《字类注释》是朝鲜王朝时期重要的识字字典,全书收字和释字以《康熙字典》、《全韵玉篇》为基础,在文献传播过程中,外在文化环境会渗透或制约每一个环节的发展,因此训释内容反应出《字类注释》受中国文化影响较深,同时又保留了本民族的传统文化。
- 申龙
- 关键词:释文
- 韩国写本俗字的类型及其特点——以《韩国俗字谱》为例被引量:3
- 2011年
- 俗字是汉字发展的一大特点。俗字伴随汉字产生发展传播过程的始终,《韩国俗字谱》中贮存的俗字,为我们研究韩国汉字的使用提供了宝贵的基础数据。对这些俗字进行归类、考源、对比等研究,无论是对汉字传播史的研究,还是对韩国汉字传承变异历史的研究,都具有重要意义。本文以《韩国俗字谱》辑录的1712个正字之下的俗字为研究对象,从正字和俗字的构形差异入手,对该书所收俗字进行了穷尽性的调查和分析。归纳出《韩国俗字谱》所收俗字类型,对其类型来源进行了考察,并对韩语俗字之特点和成因进行了探讨。
- 王平