您的位置: 专家智库 > >

湖南省科技计划项目(05FJ3040)

作品数:2 被引量:3H指数:1
相关作者:刘晓云李素琼肖永贺更多>>
相关机构:南华大学湘潭大学更多>>
发文基金:湖南省科技计划项目更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇医学英语
  • 2篇英语
  • 2篇翻译
  • 1篇对等
  • 1篇对等原则
  • 1篇医学英语翻译
  • 1篇英语翻译
  • 1篇语篇
  • 1篇语篇翻译
  • 1篇主位
  • 1篇主位推进
  • 1篇主位推进模式
  • 1篇主位推进模式...

机构

  • 1篇湘潭大学
  • 1篇南华大学

作者

  • 1篇肖永贺
  • 1篇李素琼
  • 1篇刘晓云

传媒

  • 1篇湖南医科大学...
  • 1篇湖南第一师范...

年份

  • 1篇2008
  • 1篇2007
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
主位推进模式分析在医学英语语篇翻译中的应用被引量:2
2008年
主-述位理论是功能语言学中的一个重要理论分支,而主位推进模式又是其中的一个主要组成部分。从语篇功能的角度,探讨主-述位理论中的主位类型,主位推进的不同模式等,并通过具体的语言素材,对病理介绍、药物说明书和医疗器械广告等不同类型的实用医学英语语篇中的主位推进模式及其在翻译中的作用进行分析,旨在帮助医学英语译者从语篇的角度整体把握译文的质量。
刘晓云
关键词:主位推进模式医学英语翻译
谈医学英语语体翻译中的对等原则被引量:1
2007年
医学英语是科技英语的一个重要组成部分,医学英语的翻译有其独特之处。从对等翻译原则出发,医学翻译瘟该遵循价值对等、语体对等、内容对等、语言对等四个原则。
李素琼肖永贺
关键词:医学英语翻译
共1页<1>
聚类工具0