您的位置： 专家智库 > >

江西省教育厅科学技术研究项目(JXJG-12-9-16)

作品数：2 被引量：0H指数：0
相关作者：吴艳霞刘江华胡奇军更多>>
相关机构：江西中医药大学更多>>
发文基金：江西省教育厅科学技术研究项目更多>>
相关领域：语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇文化科学
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英语
  • 1篇语料
  • 1篇语料库
  • 1篇语篇
  • 1篇中药
  • 1篇中药说明书
  • 1篇护理英语
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译单位

机构

  • 2篇江西中医药大...

作者

  • 2篇吴艳霞
  • 1篇胡奇军
  • 1篇刘江华

传媒

  • 2篇教师

年份

  • 1篇2015
  • 1篇2014
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
中药说明书的“翻译单位”
2015年
＂翻译单位＂是翻译人员在翻译过程中所选择的言语切割单位,选择合理的＂翻译单位＂可帮助翻译工作顺利进行。本文以中药说明书的中药名和功效语的翻译为例,从文本体裁、中医的语言特点和翻译目的三个方面入手,来验证以语篇作为中药说明书＂翻译单位＂的必要性。结果表明以语篇作为＂翻译单位＂,可以大大减少错译、误译,提高中药说明书的翻译质量。
吴艳霞胡奇军
关键词：中药说明书翻译单位语篇
“护理英语语料库”的构建与意义
2014年
文章介绍了“护理英语语料库”的构建和意义。“护理英语语料库”的构建包括“护理英语文本语料库”的建立和“护理英语视频语料库”的建立。“护理英语语料库”的构建，将帮助我们缩短课堂上教的与实际使用的语言之间的距离。
吴艳霞刘江华
关键词：护理英语语料库
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0