您的位置: 专家智库 > >

江苏省普通高校研究生科研创新计划项目(CX09B-269Z)

作品数:1 被引量:1H指数:1
相关作者:张继更多>>
相关机构:南京中医药大学更多>>
发文基金:江苏省普通高校研究生科研创新计划项目更多>>
相关领域:医药卫生更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇医药卫生

主题

  • 1篇医典
  • 1篇中医
  • 1篇中医典籍
  • 1篇母语
  • 1篇教学思考
  • 1篇教学
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇南京中医药大...

作者

  • 1篇张继

传媒

  • 1篇中华医学教育...

年份

  • 1篇2011
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
提升中医外语专业跨文化传播能力的教学思考被引量:1
2011年
中医药外语专业教学目的中,除有翻译某篇中医药文献的意图,还要清楚翻译目的和翻译作用。如果任意把一种文化输入到另一种文化中去,得到的不是文化交流,而是文化凝血。用现代科学体系表达,可以使中医从古代自然哲学思辩式的论述中解脱出来,变成用现代科学语言表达的理论,从而解决中医典籍在外语专业教学中的难题。
张继
关键词:中医典籍母语翻译
共1页<1>
聚类工具0