您的位置： 专家智库 > >

广东省哲学社会科学“十一五”规划项目(GD10XWW05)

作品数：2 被引量：4H指数：2
相关作者：邱鸿博李磊更多>>
相关机构：仲恺农业工程学院北京工业大学更多>>
发文基金：广东省哲学社会科学“十一五”规划项目更多>>
相关领域：语言文字政治法律更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 1篇政治法律
  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇意境
  • 1篇英译
  • 1篇中国古典
  • 1篇中国古典诗词
  • 1篇诗词
  • 1篇群体性
  • 1篇群体性事件
  • 1篇描写翻译
  • 1篇古典
  • 1篇古典诗词
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇北京工业大学
  • 1篇仲恺农业工程...

作者

  • 1篇李磊
  • 1篇邱鸿博

传媒

  • 1篇湖南农业大学...
  • 1篇广州社会主义...

年份

  • 1篇2014
  • 1篇2011
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
中国古典诗词的意境美及其英译再现策略——基于描写翻译理论的视角被引量：2
2011年
意境美是中国古典诗词的灵魂和精神所在。传统的诗词翻译研究大多倾向于经验的总结和标准的确立,忽视了翻译作为一种跨文化交际与传播活动的复杂性与多维性。描写翻译理论强调要把翻译语境化,以发现翻译现象背后的文化历史事实,从而避免文化的误解和审美的缺失。再现中国古典诗词的意境美,更应该重视文本背后的超语言因素,注重特定文化语境和特殊人物情感律动的翻译,并从语言符号和语言风格方面尽量体现诗歌的言外之意。
李磊
关键词：古典诗词
广东农村群体性事件现状及其治理——基于对广东农村的调查分析被引量：2
2014年
根据2012年国家统计局广东调查总队调查数据显示,广东现在每年1800起左右的群体性事件中最多的就是劳资纠纷,广东农村群体性事件的主要特点有:一是利益冲突是引发群体性事件的根源;二是集体上访是其主要组织行为方式;三是利益表达渠道缺失严重;四是基层政府职能缺失;五是流动人口成为引发群体性事件的新因素。针对这些特点,通过运用公共危机管理理论提出了从预防、预警、处置和恢复重建四个阶段来治理广东农村群体性事件。
邱鸿博
关键词：群体性事件
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0