吉林省社会科学基金(2012B309)
- 作品数:3 被引量:16H指数:3
- 相关作者:刘思阳郝瑞松李艳辉更多>>
- 相关机构:吉林化工学院更多>>
- 发文基金:吉林省社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 跨文化交际英语教育中的文化传输双向性研究被引量:9
- 2014年
- 在人类进入跨文化交际时代,英语已经成为世界语言的背景下,我国的英语教育必须从跨文化交际的交流性的本质出发,重视母语文化的教育,改变中国文化失语的现状。跨文化交际者应以自已的民族文化为根基,建立对自身的文化自信,维护自己的文化身份。教学中应正视母语对英语学习的影响,促进母语正迁移。只有将英语学习者培养成为能够适应不同文化的复杂性并且身兼多重身份的跨文化者,使英汉文化在平等理性的交流和碰撞中实现双向传输,我国跨文化英语教育的终极目标才能实现。
- 刘思阳
- 关键词:跨文化交际英语教育文化身份母语迁移
- 母语文化对英语教育的正迁移被引量:3
- 2014年
- 在二语习得的过程中,母语会起到一定的负面影响或干扰作用。但这只是表面现象,实际上母语能够帮助学习者完成语言交际的任务。母语既是外语学习不可或缺的背景和基础,又是可以开发利用的资源。重点探讨了母语文化对外语学习的促进作用。
- 李艳辉
- 关键词:母语正迁移外语教学