湖南省哲学社会科学基金(2010WLH09)
- 作品数:2 被引量:3H指数:1
- 相关作者:陈建文胡世平更多>>
- 相关机构:湖南城市学院更多>>
- 发文基金:湖南省哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域:文学语言文字更多>>
- 英汉介词句法隐性与话语隐性形式对比研究
- 2013年
- 在英汉两种语言中存在着"介词隐性形式",这是一种空"语类",无语音式(PF),但是语义解读机制会在逻辑式(LF)中把它们的意义解读出来。这种"隐性形式"可分为句法"隐性形式"和话语"隐性形式"两种,由于英汉两种语言的差异性,这种"隐性形式"在英汉语中并非处于完全对称状态,因而在翻译的过程中应避免走进认识的误区。
- 胡世平陈建文
- 关键词:介词
- 唐代边塞诗中的明月:概念整合理论视阈下的乡愁意象被引量:3
- 2015年
- 运用概念整合理论探讨边塞诗中乡愁意象的构建,未尝不是一种有趣的思维方式。通过词义和话语的概念整合,领略诗人在想象的世界中,运用明月意象来烘托闭塞枯燥的自然环境,如霜的月光使得诗人和征人强烈感受到置身边塞绝地的孤寂,因而思乡情愫油然而生。在这一愁苦意象的概念整合过程中,征人所处的地域环境是信息输入的动因,触发了戍边将士浓烈的乡思和满腔的哀愁。
- 陈建文
- 关键词:概念整合理论边塞诗明月乡愁