国家社会科学基金(09BYY037)
- 作品数:8 被引量:15H指数:2
- 相关作者:宋洪民韩振英吴建伟更多>>
- 相关机构:山西大学鲁东大学滨州技术学院更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 八思巴字拼写系统中的“影、疑、喻”三母被引量:8
- 2013年
- 元代汉语声母“影、幺、疑、鱼、喻”的分立是近代语音史上的焦点问题。有些学者主张其分立是由于后接韵母洪细的不同造成的,本文则认为这种现象源于八思巴字拼写系统,是八思巴字系统区别等第的一种表现手段。
- 宋洪民
- 关键词:八思巴字拼写元代汉语语音史分立
- 从八思巴字汉语应用文献看《蒙古字韵》的性质与地位被引量:2
- 2014年
- 文章对现存八思巴字汉语应用文献进行了全面的整理研究,发现八思巴字的拼写形式与《蒙古字韵》十分吻合,从而认为《蒙古字韵》就是元代官方的译音标准,八思巴字汉语应用文献中与《蒙古字韵》不合的用例则反映了实际语音的演变。文章还结合史实进一步提出《蒙古字韵》的音系性质应是北方官话。
- 宋洪民
- 关键词:八思巴字《蒙古字韵》北方官话
- 从八思巴字文献看《蒙古字韵》及元代北方官话中“观”系字的读音被引量:1
- 2011年
- '观'字在《蒙古字韵》中其八思巴字拼写形式作'gon',但在八思巴字蒙古语文献中'观'字韵母却出现了如下两种八思巴字译写形式:n,an。我们认为,元代北方官话中'观'类字的韵母就应该是an。至于《蒙古字韵》中拼作on,这种标音很可能是一种为八思巴字书写系统所拘而采用的一种音近相代的变通手段。
- 宋洪民
- 关键词:《蒙古字韵》八思巴字拼写规则
- 《蒙古字韵》“穹”、“倾”同形异音探析
- 2011年
- 在《蒙古字韵》中,一东、二庚两韵部中出现了牙喉音声母字标音相同的现象,我们认为,《蒙古字韵》'穹'、'倾'同形异音是因等第不同而做的相应安排,严格维护等第的界限是《字韵》的基本原则,八思巴字拼写能力的局限性是《蒙古字韵》'穹'、'倾'异音同形的重要因素。
- 宋洪民
- 关键词:《蒙古字韵》八思巴字拼写规则
- 从八思巴字文献看《蒙古字韵》及元代北方官话中“观”系字的读音
- "观"字在《蒙古字韵》中其八思巴字拼写形式作"gon",但在八思巴字蒙古语文献中"观"字韵母却出现了如下两种八思巴字译写形式:en,an。我们认为,元代北方官话中"观"类字的韵母就应该是an。至于《蒙古字韵》中拼作on,...
- 宋洪民
- 关键词:《蒙古字韵》八思巴字拼写规则
- 文献传递
- 从八思巴字文献材料看《蒙古字韵》的成书时间被引量:2
- 2010年
- 1280年之后的八思巴字蒙古语文献中汉语词的拼写与《蒙古字韵》比较一致,前此的则与之表现出较大的差异;而1275年的八思巴字汉语文献则已经与《蒙古字韵》非常一致。据此可以推断,《蒙古字韵》1275年已经写定,而直到1280年其大力推行才比较彻底。
- 宋洪民韩振英
- 关键词:八思巴字《蒙古字韵》
- 元代八思巴字文献所反映的浊音清化被引量:3
- 2010年
- 本文对现存八思巴字汉语实际应用文献进行了全面整理研究,发现其八思巴字拼写形式与《蒙古字韵》十分吻合,只有少数例外。这少数例外有部分用例展示了元代浊声母清音化的语言演变事实。
- 宋洪民
- 关键词:八思巴字浊音清化
- 从龙门神禹庙圣旨碑看《蒙古字韵》的编定年代被引量:2
- 2015年
- 通过对写刻于1275年的八思巴字碑刻《龙门神禹庙圣旨碑》的用字进行研究,发现其所涉及到的韵母、韵部与《蒙古字韵》的相符程度很高。该文献共出现95个八思巴字字头,而真正关系到韵字归部的与《蒙古字韵》的差异仅有一处,即■(-■-)尧。我们据此可以推断,在《龙门神禹庙圣旨碑》(1275)写刻的至元十二年即公元1275年,作为八思巴字书写规范依据的《蒙古字韵》应该已经成书。
- 宋洪民
- 关键词:《蒙古字韵》碑刻八思巴字
- 《蒙古字韵》中“■iw后”类晓匣母字性质试析被引量:1
- 2015年
- 《蒙古字韵》中的"■iw后"类晓匣母字,其韵母在拼写形式上与"■giw鸠"等细音字为一类,而在实际读音上则当与"■ghiw钩"等洪音字为一类。我们认为,其拼写形式与实际读音的矛盾源于"皇太后"等中古蒙古语中的汉语借词,即"后"等字的拼写形式是八思巴字汉语中直接使用了蒙古语中的这一汉语借词。另外,又加上八思巴字拼写规则的制约,才出现了既定的这种格局。
- 宋洪民吴建伟
- 关键词:借词《蒙古字韵》八思巴字