您的位置: 专家智库 > >

吉林省教育厅“十一五”社会科学研究项目([2007]321)

作品数:3 被引量:3H指数:2
相关作者:王海生夏长志更多>>
相关机构:通化师范学院更多>>
发文基金:吉林省教育厅“十一五”社会科学研究项目更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 3篇中文期刊文章

领域

  • 3篇语言文字

主题

  • 3篇异化
  • 3篇翻译
  • 2篇归化
  • 1篇译文
  • 1篇中文化
  • 1篇文化

机构

  • 3篇通化师范学院

作者

  • 3篇王海生
  • 2篇夏长志

传媒

  • 3篇通化师范学院...

年份

  • 2篇2010
  • 1篇2009
3 条 记 录,以下是 1-3
排序方式:
翻译中的归化与异化效用分析被引量:2
2009年
翻译中的异化和归化是文化学派的重要课题,因此翻译被称为跨文化交际,而文化消费也是一种经济活动。从文化角度入手,以经济学中的效用理论为平台探讨翻译中归化异化问题对翻译实践具有重要的理论指导意义。
王海生
关键词:归化异化
翻译中文化的供求关系分析被引量:2
2010年
从文化角度入手,旨在以经济学中的供求关系为理论平台探讨译者与读者、异化与归化之间的动态互动关系,并分析其对翻译教学的理论指导意义。
王海生夏长志
关键词:异化归化
翻译的效率——译文合理异化程度的评估被引量:2
2010年
翻译被称为跨文化交际,从文化角度入手,以经济学中的供求关系为理论平台探讨翻译中异化程度的评估标准有助于为解决异化的理论问题提供新的思路。
王海生夏长志
关键词:翻译异化
共1页<1>
聚类工具0