山东省高等学校人文社会科学研究计划项目(J12WE06)
- 作品数：5 被引量：11H指数：2
- 相关作者：王东海赵爱王丽英更多>>
- 相关机构：鲁东大学更多>>
- 发文基金：山东省高等学校人文社会科学研究计划项目山东省研究生教育创新计划国家社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字政治法律自然科学总论更多>>
- 基于五大元功能的汉语语文词典类型新探被引量：1
- 2014年
- 语文词典的地位在母语教学、对外汉语教学中得到越来越大的提升,汉语语文词典正在逐渐实现三个转向,传统词典分类体系已不能适应需要。我们提出词典分类的三个原则,并在此基础上提出基于五大元功能(查考、规范、教学、辅助表达、资源)的汉语词典分类体系,根据侧重点的不同,把语文词典分为理解型(侧重查考功能、资源功能)、生成型(侧重教学功能、辅助表达功能)和规范型(侧重规范功能)三大类,并探讨各类词典的特点。这种分类更能体现词典的工具性和应用性特点。
- 王东海
- 关键词：语文词典
- 汉语辞书核心竞争力研究——一项服务于辞书规划的研究被引量：1
- 2013年
- 本文从知识产品的角度探讨汉语辞书的特点,从知识内容、知识品牌、知识更新、知识技术、知识整合、用户资本六个方面探讨打造汉语辞书的核心竞争力的方法,以服务于即将到来的第三次辞书规划。
- 王东海王丽英
- 关键词：汉语辞书知识产品核心竞争力
- 近现代科技名词内部形式演变的“五性”被引量：2
- 2013年
- 以清末民初、民国、现代三个时期的代表作《海国图志》、民国《辞海》《国语辞典》、2009版《辞海》中科技名词为研究对象,从构词的内部形式的视角探讨近现代科技名词的历时变化。论述科技名词内部形式的定义、与理据的关系及其分类;总结出在其演变过程中所体现出的基本特征。
- 赵爱王东海
- 关键词：理据
- 简化术语,走出“术语丛林”——谈法律文本的亲民化被引量：4
- 2014年
- 在法律文本覆盖民众生活的今天,全面体现法律文本表述的亲民化是法律人性化的表现。要了解法律文本的不同类型,厘定和选择亲民化文本,然后以简化法律术语为中心,使法律文本的表述走出"术语丛林"。具体做法是:文本中的必需法律术语建议择用元术语;适度降低法律文本的术语密度,稀释法律专业性;针对不同的法律文本,选择不同的亲民化术语语用方式。
- 王东海
- 立法语言中的法律常用词研究被引量：4
- 2013年
- 在立法文本的词汇系统中,除法律术语外,最有研究价值的是法律常用词。根据法意表达功能,将其分为语篇连接词、法意具指词、书面语体风格词、情态词、模糊限制词、介引对象词、近义区别词、高频法律术语构成词(素)八类。准确掌握法律常用词的用法可以提高立法技术水平。
- 王东海
- 关键词：立法语言法律术语
