山东省高等学校科技计划项目(J12WE23)
- 作品数:2 被引量:18H指数:2
- 相关作者:康宁曲乐更多>>
- 相关机构:青岛科技大学海南大学更多>>
- 发文基金:山东省高等学校科技计划项目山东省研究生教育创新计划青岛市社会科学规划项目更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 计算机辅助翻译环境下术语库创建、应用与术语管理被引量:12
- 2015年
- 术语翻译和术语管理是翻译流程中重要的环节。在计算机辅助翻译环境下,通过创建和应用术语库,有效地进行术语管理,既可以保证术语的一致性,提高翻译效率,又可以将术语资源转化为语言资产,用于日后的翻译实践。本文探讨了运用计算机辅助翻译技术和工具,创建、应用术语库及进行术语管理等实际问题,可为翻译从业者提供有益的借鉴。
- 康宁尉莹曲乐
- 关键词:术语库计算机辅助翻译
- 青岛市文化旅游资源的译介与国际传播研究被引量:6
- 2013年
- 青岛是中国历史文化名城,同时也是中国优秀旅游城市,拥有丰富的文化旅游资源。青岛市文化旅游资源的对外译介对于加深青岛市国际化和对外开放,使我市从旅游大市转变成旅游强市起着重要的作用。从国际传播视角,探讨了青岛市文化旅游资源的译介主体、译介受众、译介策略,以及青岛市文化旅游资源的国际传播途径。
- 康宁
- 关键词:文化旅游旅游资源译介