您的位置： 专家智库 > >

云南省教育厅科学研究基金(07C40184)

作品数：1 被引量：0H指数：0
相关作者：刘克强沈映梅更多>>
相关机构：红河学院更多>>
发文基金：云南省教育厅科学研究基金更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇动词
  • 1篇英译
  • 1篇英译研究
  • 1篇语词
  • 1篇语料
  • 1篇语料库
  • 1篇平行语料
  • 1篇平行语料库
  • 1篇汉语
  • 1篇汉语词
  • 1篇汉语词汇
  • 1篇翻译
  • 1篇常用动词

机构

  • 1篇红河学院

作者

  • 1篇沈映梅
  • 1篇刘克强

传媒

  • 1篇红河学院学报

年份

  • 1篇2010
共 1 条 记 录，以下是 1-1
全选 清除 导出
排序方式：
基于汉英平行语料库对汉语词汇的英译研究——以汉语常用动词“发展”为例
2010年
语料库语言学与语言学习的结合已有时日,但如何使用平行语料库进行翻译的研究才刚刚开始。对于汉英翻译来说,汉英平行语料库对汉英词汇对等系统的建立能够提供很大的帮助。在自建汉英平行语料库的基础上,本文通过提取汉语的高频动词"发展",从而发现和总结其在不同文本中的英语翻译规律。旨在为今后翻译与之相关的句子时提供真实、可靠的译例,同时也表明平行语料库在翻译当中有广阔的使用前景和潜在的开发价值。
刘克强沈映梅
关键词：平行语料库翻译
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0