您的位置: 专家智库 > >

吉林省教育科学“十一五”规划课题(GH08076)

作品数:1 被引量:7H指数:1
相关作者:王彦清赵桂英更多>>
相关机构:东北师范大学吉林大学更多>>
发文基金:吉林省教育科学“十一五”规划课题更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇对等
  • 1篇语境
  • 1篇语境重构
  • 1篇语篇
  • 1篇情景
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇东北师范大学
  • 1篇吉林大学

作者

  • 1篇赵桂英
  • 1篇王彦清

传媒

  • 1篇东北师大学报...

年份

  • 1篇2011
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
翻译与语境重构探讨被引量:7
2011年
翻译是一种交际过程,是译者对源语作品分析理解后用目的语再创作的过程,这一过程始终离不开语境。译者在语境中分析理解原文,再用目的语重新构建与源语作品最相近的语境,使译文读者最大限度地体会和欣赏原作者所要表达的情感和意图,从而完成翻译的使命。
王彦清赵桂英
关键词:对等语境语篇情景语境重构
共1页<1>
聚类工具0