您的位置： 专家智库 > >

浙江省教育厅科研计划项目(Y200805017)

作品数：2 被引量：74H指数：2
相关作者：郦青胡雪英张生祥俞愉更多>>
相关机构：浙江工商大学浙江师范大学更多>>
发文基金：浙江省教育厅科研计划更多>>
相关领域：语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇英译
  • 2篇英译研究
  • 1篇展品
  • 1篇丝绸
  • 1篇文物
  • 1篇博物
  • 1篇博物馆

机构

  • 2篇浙江师范大学
  • 2篇浙江工商大学

作者

  • 2篇郦青
  • 1篇俞愉
  • 1篇胡雪英
  • 1篇张生祥

传媒

  • 2篇中国科技翻译

年份

  • 1篇2013
  • 1篇2011
共 2 条 记 录，以下是 1-2
全选 清除 导出
排序方式：
丝绸文物展品英译研究被引量：20
2013年
中华丝绸文明源远流长,是我国对外文化交流中的一张精美名片。本文以中国丝绸博物馆和都锦生织锦博物馆的丝绸展品解说词英译为研究对象,从博物馆展品解说词翻译原则入手,分析译文中存在的问题,并试图对其中部分译文进行重译,以期促进丝绸文物英译的规范与统一。
郦青张生祥俞愉
关键词：英译
博物馆文物展品英译研究——以浙江省博物馆为例被引量：60
2011年
本文以浙江省博物馆展品英译为研究对象,探讨了该类别翻译可遵循的一些基本原则及策略。文章对博物馆部分错误译文进行了分析,并提供了参考译文,以期望实现中国文物译名的规范和统一。
郦青胡雪英
关键词：文物英译研究
全选 清除 导出
共1页<1>
聚类工具0