河南省教育厅人文社会科学研究项目(2013-GH-528)
- 作品数：5 被引量：2H指数：1
- 相关作者：刘燕飞罗兰京子更多>>
- 相关机构：洛阳理工学院洛阳师范学院更多>>
- 发文基金：河南省教育厅人文社会科学研究项目河南省社会科学规划项目河南省科技厅软科学项目更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 基于认知视角的英语情态助动词应用研究
- 2014年
- 情态助动词是现代英语教学中一个重要的内容,也是语言学领域中被长期关注的研究对象。本文从认知视角阐述了英语情态助动词的意义及其应用。指出了传统研究中的不足,描述了情态助动词的范畴特征和隐喻投射思想以及非范畴化特征。为教学中教授英语情态助动词提供了全新的理念,也促进了语言学理论的发展。
- 刘燕飞
- 关键词：英语情态助动词英语教学
- 《呼啸山庄》人物形象分析
- 2014年
- 英国作家艾米莉·勃朗特代表作《呼啸山庄》的创作背景,正值英国资本主义劳资矛盾尖锐化、失业工人日益增多、大量童工被残忍折磨致死的年代,再加上英国政府进行的民主改革斗争和对工人运动采取的高压手段,使得失业工人的生活苦不堪言。这部小说通过希斯克利夫和凯瑟琳之间的爱情悲剧,描绘了一幅扭曲、畸形的社会生活画面,通过对人物的形象刻画,揭露了当时社会对人性的压迫、扭曲,以及被扭曲了的人性对社会造成的一系列影响。
- 刘燕飞
- 关键词：爱情悲剧社会
- 英汉空语类研究对比被引量：2
- 2014年
- 空语类是形式句法中与实质性成分和非实质性成分平行的第三种语法成分,即一种没有语音值,但是具有句法功能的特殊语法成分。目前,英、汉两种语言的语法研究都就空语类这种特殊句法成分以及在各自语言系统中的具体表现进行了探讨。不过作为两种类型迥异的语言,无论是其空语类的句法属性,还是其对于理论本身的适应性调整,都存在重要区别。形式句法作为普遍语法,其空语类理论在汉语研究中的"局限性",或可以给予两个启示:一是把语义-逻辑结构纳入空语类成分分析的范围,以提高其理论的概括性;一是调整空语类理论在汉语研究中的应用,将其研究控制在"句法强制"型空语类范围内,以体现其理论的核心价值。
- 罗兰京子
- 关键词：空语类英汉
- 文化内涵差异对文学翻译的研究
- 2014年
- 文化和知识两者是辩证统一体，二者是相辅相成、密不可分的。不同的民族具有不同的文化体系，在大量英语文学作品中时常引入现代感较为强烈的英美等近代西方文化背景的有关知识，并结合中国国情和译者理解能力来进行相关的翻译活动，这对译者学习英语翻译具有很重要的意义，主要体现在有利于提高译者对英语文学的理解能力以及对更深层次思想情感与译者思维意图的有机结合。
- 刘燕飞
- 关键词：文化内涵英美文学翻译
- 大学英语写作模式与教学理念的研究
- 2014年
- 英语写作是英语四项基本语言技能之一,主要体现在对英语综合知识掌握能力和语言情感表达能力。英语写作作为一种重要的语言输出方法,是高校英语教学中关注的重要课题之一。传统教学法主要强调词法和句法的运用,而忽视了对整篇文章的层次结构和语篇层次上运用研究。因此,本文就英语写作模式和英语教学理念两个方面做重点阐述,明确了英语写作和英语教学与英语实践的关系,从英语写作的基本应用出发,帮助学生有效地提高英语综合知识学习能力。
- 刘燕飞
- 关键词：英语写作英语教学
