您的位置: 专家智库 > >

福建省教育厅资助项目(JB06007)

作品数:1 被引量:2H指数:1
相关作者:赵庭弟李宛悦更多>>
相关机构:武夷学院通化师范学院更多>>
发文基金:福建省教育厅资助项目更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇译法
  • 1篇英语
  • 1篇英语翻译
  • 1篇科技英语
  • 1篇科技英语翻译
  • 1篇汉语
  • 1篇翻译

机构

  • 1篇通化师范学院
  • 1篇武夷学院

作者

  • 1篇李宛悦
  • 1篇赵庭弟

传媒

  • 1篇通化师范学院...

年份

  • 1篇2008
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
科技英语翻译中被动结构的处理被引量:2
2008年
英汉两种语言中都有被动语态结构,但在被动语态的应用上却不尽相同。在科技英语中被动语态句用得十分广泛,且往往带有明显的被动标记,而在汉语中则不然。因此,英语的被动句译成汉语时,很少译成被动句,而在更多的情况下要译成主动句、判断句、无主句和其他结构。
赵庭弟李宛悦
关键词:英语汉语科技英语译法
共1页<1>
聚类工具0