安徽省合肥师范学院校级科研基金
- 作品数：6 被引量：1H指数：1
- 相关作者：陈婷婷张盛满更多>>
- 相关机构：上海师范大学合肥师范学院更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金更多>>
- 相关领域：文学更多>>
- 20世纪80年代以来我国的明清小说研究现状与期待——基于《明清小说研究》期刊(1985—2010)载文的实证分析
- 2012年
- 根据"中文社会科学引文索引数据库"中1985—2010年有关数据,第一次以国内研究明清小说权威期刊发表的论文作为研究样本,考察《明清小说研究》的发文概况、主要作者、高被引文章和作者、研究热点等内容,从实证研究的角度对我国明清小说研究的一次学术史梳理,展示我国明清小说的研究现状,提出未来我国明清小说研究的期待。
- 陈婷婷
- 关键词：明清小说研究实证研究
- 和平与爱的回归——从美国图书奖小说类作品考察当下美国文学热点及时代特征
- 2012年
- 一年一度的美国国家图书奖在一定程度上代表了当下美国的读书热点及主流文化的价值取向,小说类作品蕴含着强大的社会价值和时代性特征。以2011年美国国家图书奖小说类作品进入最后竞争阶段的名单为例,分析了当代美国小说最新的主题热点及由此体现的文化时代性特征。
- 陈婷婷
- 关键词：美国国家图书奖小说
- 福柯与马克思——一种相似性的新解读
- 2012年
- 由于马克思与福柯所表现出来的思想叙事方式的不同,学术界大多认为两者一直处于一种对立的状态。然而,当我们细心分析建立在双方思考体系内的根源时,则不难发现两者的共质。文章拟就福柯在"全景敞视建筑"中对权力转换模式的分析与马克思就阶级对社会发展推力的解释进行比较,以期探讨在马氏与福氏的理论架构中无不渗透的"人性关怀"与"现实性"。
- 陈婷婷张盛满
- 关键词：福柯人性关怀现实性
- 美国当代小说究竟离现实有多远?——2011年美国国家图书奖观察被引量：1
- 2013年
- 2011年10月19日，美国国家图书奖进入最后竞争阶段的决选短名单。这项有着和美国篮球联盟一样缩写（NBA）的奖项，由美国出版商协会、美国书商协会和图书制造商协会于1950年3月16日联合设立，至今已有六十一个年头。该奖只颁发给由任何一家出版商向基金会推荐的国籍为美国的作家、并且是在美国出版的书籍（且仅限于上一年度12月1日至本年度11月30日出版的图书）。
- 陈婷婷
- 关键词：美国篮球联盟国家图书奖当代小说书商协会出版商
- 理性阐释与文学翻译的前见意识
- 2013年
- 阐释学视域下考察文学翻译的误读现象业已成为翻译研究的热点。通过对阐释学视域下文学翻译的考察发现,翻译者对文本的文化误读多是源于翻译者的前见意识,但这种融合传统及自我认知的前见意识,并不曾遮蔽翻译者对文本的理性阐释。翻译者只有实现自我与文本的文化认同,才能够正确转化文本语义为本土语言。不过,这一前提是在前见意识里建构起从个别到整体循环往复的理性阐释方法。
- 陈婷婷
- 关键词：文学翻译阐释学
