河南省教育科学“十一五”规划课题(2006-JKGHAG-180)
- 作品数：5 被引量：15H指数：2
- 相关作者：丁伟汪瑞蔡蓓刘海龙更多>>
- 相关机构：黄河水利职业技术学院首都师范大学更多>>
- 发文基金：河南省教育科学“十一五”规划课题更多>>
- 相关领域：语言文字文化科学更多>>
- 我国英语教学本土化的探索者丁韪良与京师同文馆被引量：11
- 2006年
- 丁韪良立足我国国情,考虑现实社会的实际需要,在京师同文馆进行了我国英语教学本土化的尝试,这不仅体现在英语人才培养模式的层面,更体现在英语教学法的层面。他把西方盛行的语法翻译法与中国传统语文教学法巧妙地结合在一起,遵循我国传统语文教学的控制、循环原则,使英语教学呈现出分阶段教学的特点。
- 丁伟
- 关键词：丁韪良京师同文馆语法翻译法
- 傅兰雅与英华书馆的英语培训班被引量：3
- 2008年
- 傅兰雅根据社会实际需求在英华书馆创建英语培训班,拉开了传教士英语教学世俗化的序幕,其教学目的、课程设置和教学内容都已摆脱基督教义的束缚,呈现出实用性、技能性和职业性的特点;在英语教学中,特别重视学生对汉语的学习,利用母语对外语的正面影响,从而全面培养学生的听说读写译能力;制定一套完整的教学管理制度,开外语培训班之先河,为英语培训班的长久发展奠定了基础。
- 丁伟汪瑞
- 关键词：傅兰雅英语教学世俗化培训班
- 晚清上海同文馆的职业英语教育及其启示被引量：2
- 2009年
- 由布茂林创办的上海同文馆英语培训班能够紧随社会需求,不断调整课程设置,探索符合晚清上海社会经济发展需要的英语人才培养模式;为促进培训班"翻译公文"的教学,同文馆创建了"翻译公所";同文馆还特别注意加强管理制度的建设,在一定程度上提高了职业英语教育的效率和质量,对当今的高职教育仍有重要的启示。
- 丁伟蔡蓓
- 关键词：职业英语教育英语培训班
- 我国英语教学本土化的探索者丁韪良与京师同文馆被引量：2
- 2007年
- 丁韪良立足中国国情,考虑现实社会实际的需要,在京师同文馆开始了中国英语教学本土化的尝试,这不仅体现在英语人才培养模式的层面,更体现在英语教学法的层面:他把西方盛行的语法翻译法与中国传统语文教学法巧妙地结合在一起,遵循传统语文教学的控制、循环原则,使英语教学呈现出分阶段教学的特点。丁氏的这一做法对当今的外语教学仍有启发和借鉴的意义。
- 丁伟刘海龙
- 关键词：丁韪良京师同文馆语法翻译法
