教育部人文社会科学研究基金(13YJC740045)
- 作品数：7 被引量：30H指数：4
- 相关作者：李榕张文贤更多>>
- 相关机构：西安外国语大学北京大学更多>>
- 发文基金：教育部人文社会科学研究基金国家留学基金陕西省哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 汉语第三人称回指语形式眼动阅读实验被引量：10
- 2016年
- 回指是篇章连贯的主要手段之一,受多种因素影响。前人文献较少关注回指语形式对回指的影响,而这正是汉语篇章的特色之一。本文运用眼动实验的范式考察汉语母语者阅读理解第三人称回指语形式(第三人称代词或零形式)的差异,包括认知加工时间的长短以及是否影响回指对象的判定,并对比相关语言学研究,旨在揭示汉语母语者理解篇章回指的机制。实验发现:1)汉语母语者阅读话题接续的篇章时,零形式快于代词;而阅读话题转换的篇章时,代词快于零形式。可见母语者对篇章连贯性和回指语形式之间的对应关系非常敏感,篇章连贯性和回指语形式之间有相互作用。2)不管是零形式还是代词,母语者都倾向认为其回指主语,即回指语形式不影响回指对象的判定,但读者会根据篇章的展开理解并修正对回指的判断,证明篇章回指的理解是一个动态的调整过程。
- 李榕Pim MAKTed SANDERS
- 初级汉语教学中的对话体-叙述体复述练习研究被引量：9
- 2015年
- 针对课文中的对话进行复述是对外汉语教学中一种很有效的练习形式,能够促进二语习得的发展。目前面向对外汉语教学的课文复述练习研究还有待深入。总结并分析了美国英语母语者初级水平学生的偏误类型,并对照教材中的复述范例(母语者复述),指出复述时容易缺失或增加的语言特征。最后对复述练习的教学方法提出建议:教学时应先让学生了解并掌握复述语篇和对话语篇的差异,并根据学生水平进行多层次、多类型的复述练习。
- 张文贤李榕
- 关键词：初级汉语对话体复述汉语教学
- 小句地位对汉语篇章第三人称回指形式的影响
- 2014年
- 汉语篇章第三人称回指的研究一直是语言学界讨论的热点问题之一,其影响因素众多。本文从前人文献关注较少的小句关系因素入手,考察其对汉语篇章第三人称回指形式的影响。结论是在并列的小句中,倾向回指离它距离最近的对象;在主从关系的小句中,倾向回指主句中出现的对象。但是要注意主句动词的管界,若含第三人称代词的句子还是从属小句,则倾向回指前一从句中的对象。本文结论对自然语言处理的复句处理有一定的理论价值。
- 李榕
- 现代汉语语篇中的时间连接成分辨析被引量：1
- 2015年
- 考查现代汉语语篇中一组衔接功能很强的时间连接成分,包括"然后""以后"和"而后"三个词语,其意义和功能十分相似。通过语料分析,对其时量特征、语义特征和衔接功能进行深入研究,不仅能为现代汉语语法研究提供新的事实和观察视角,也能为对外汉语虚词教学和汉语字典的编写提供支持。
- 李榕
- 关键词：语义特征
- 现代汉语语篇主题性第三人称代词回指分析
- 2013年
- 第三人称回指是语篇研究的热点问题之一。不同于以往研究的是我们考察一种特殊语料:含代词的前一句话中有两个可能的回指对象。这种语料不仅很难用前人文献提出的方法解决,也是中文信息处理和对外汉语篇章教学棘手的问题。本文使用《人民日报》的真实语料对句法位置(回指主语、宾语还是其他)、先行语的词汇形式(回指代词还是NP)、后指中心三种影响因素进行统计分析,并讨论它们之间的相互关系。结论是三种因素都会影响回指,但只有句法位置和后指中心是独立的影响因素,而先行语词汇形式不是,但对其他两种因素有补偿作用。第三人称代词回指受后指中心的影响最大,可见整体语篇的影响因素对回指的影响更大。根据语料统计,我们得到了一套预测第三人称代词回指对象的流程,对计算机处理代词有一定的参考作用。
- 李榕
- 关键词：向心理论句法位置
- 隐含因果动词对第三人称回指的影响被引量：7
- 2014年
- 关于回指,前人文献多提出隐含因果动词可能会影响第三人称回指倾向。本文通过离线心理学实验发现,在汉语语篇中隐含因果动词的影响必须和相关的语境(如因果连词"因为")相配合才会对回指产生影响。可见,整体语境才是影响第三人称回指倾向的主要原因,局部语境的作用并不显著。
- 李榕
- 汉语篇章层级对第三人称回指的影响被引量：7
- 2013年
- 本文通过分析真实语料总结出汉语篇章层级和第三人称回指形式之间的对应规律:零形回指一般出现在小句层,而代词或NP出现在篇章句层。本文还提出了第三人称回指形式使用的篇章层级序列,并且讨论了叙述文中常见的回指形式出现顺序。
- 李榕
- 关键词：零形回指话题链
