教育部人文社会科学研究基金(13YJC740049)
- 作品数:7 被引量:14H指数:2
- 相关作者:张成进栗学英刘顺更多>>
- 相关机构:南京审计大学更多>>
- 发文基金:教育部人文社会科学研究基金江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 义净译经词汇研究对辞书编撰的意义被引量:1
- 2015年
- 义净译经词汇丰富,用法广泛,诸多词语或用法未被《汉语大词典》等辞书收录。如“别别”指分别地、一一地;“交密、稠密”有亲近、亲密义,还有交媾义;“私窃、私合”指私通;“激论”、“激难”、“论激”等有论辩义,等等。
- 栗学英
- 关键词:辞书编撰《汉语大词典》
- 中古汉语的语气副词“慎”
- 2013年
- 中古汉语中的语气副词"慎"全部用于口语性强的对话及书信中,与"勿(无)"、"莫"、"不"等连用,表示说话人对听话人的告诚、命令、叮嘱、提醒等。"慎"不同于语气副词"其",它只能用于否定句中,所以是"加强否定语气"的语气副词,而不是"表命令希望语气"的语气副词。与表命令希望的语气副词"其"相比,"慎勿"、"慎莫"等还带有恳请的味道,而"其勿"命令的语气更为凸显,没有商量的余地,明显的上对下、尊对卑。
- 栗学英
- 关键词:中古汉语语气副词
- 介词“除了”的词汇化及其动因被引量:2
- 2015年
- 介词"除了"的语法意义表示排除,它来源于魏晋时期的"动+结果"完成貌结构"除+了","除"是清除、去除义行为动词,"了"是完毕、结束义完成动词。"除了"的词汇化主要经历如下三种形态:"动+体标记"结构,多动词结构,状中式结构。介词"除了"(包括框式介词"除了……之外")萌芽于宋代,发展成熟于元明。"除了"的词汇化主要有两大动因:一是多动词句法环境,"除了"是在该句法环境的V1句法位置实现虚化的;一是隐喻认知机制,由清除、去除这一具体动作行为义投射为抽象的范围排除义。
- 张成进
- 关键词:词汇化认知隐喻
- 汉语数量配比义受事主语句及生成动因被引量:1
- 2015年
- 数量配比义S受+VP+O施句式主语是数量短语,宾语也是数量短语,述语动词为单音节动词。主语和宾语能够易位,易位后句子的命题意义基本不变。句式的主宾语之间形成数量配比关系,不变的主宾语配比关系是主宾语可以互逆的根本原因。主宾语中的数量词是影响这类句式成立的重要因素,一旦没有数量词,数量配比关系不复存在,这类句式不能成立。
- 刘顺
- 关键词:句式受事主语句语序
- 多动词构式:汉语单、双音介词形成的句法环境新探——以双音动词“依据”的语法化为例被引量:2
- 2015年
- 一般认为,汉语动词语法化为介词的典型句法环境是连动结构的V1位置。文章以双音动词"依据"语法化为介词为例,通过对其语法化句法环境考察后发现,动词"依据"语法化的句法环境不是连动式的V1位置而是承接复句的第一个动词(V1)位置。有鉴于此,文章提出在汉语介词语法化的句法环境称谓上,既不宜说是连动式,也不宜说是承接复句,而应统称为"多动词构式"。"多动词构式"形式特征是"V1+N1+V2+N2",本质特征是多个动作行为按时序共用一个施事,连动式与承接复句分别是它的两个小类,汉语单音介词虚化于连动式,汉语双音介词虚化于承接复句。用"多动词构式"统一解释汉语单、双音介词语法化的句法环境,可避免因语法术语称谓不同人为将同一种语言事实割裂开来。
- 张成进
- 关键词:句法环境语法化
- 介词“关于”的词汇化——兼谈“关于”来源之争被引量:4
- 2014年
- 介词"关于"来源于先秦时期的动介跨层结构"关+于",该形式是典型的句法—语音的错配现象,早在隋唐五代时期就已词汇化为表关涉义介词。"关于"词汇化的动因主要有:动词"关"的去范畴化及其功能悬空,介词"于"的去范畴化及其附缀化,汉语双音化韵律促动。在介词"关于"的来源问题上,文章不支持它来源于外语,无论是英语抑或是日语。介词"关于"产生以后直至"五四"之前这段历史时期使用频率不高的原因,主要与汉语作为话题优先型语言在古今汉语中的不同表现密切相关。
- 张成进
- 关键词:词汇化韵律
- 介词“对于”的词汇化——兼谈“对于”与“对”介引功能的历时分合被引量:4
- 2015年
- 介词"对于"来源于先秦时期的动介跨层结构"对+于",早在隋唐五代时期的汉译佛经中就已词汇化为介词,其多样的介引功能远较今天丰富。其中,表示"朝、向"义以及表示人与人之间的对待关系这两种用法在历时发展演变中经历重新分配,让位给了介词"对",从而形成现代汉语共时平面介词"对"和"对于"介引功能的分野。在"对于"的来源问题上,文章不支持"对于"的成词来源于外语,无论是英语抑或是日语的说法。至于介词"对于"产生以后直至"五四"之前这段历史时期使用频率不高的原因,当与汉语作为话题优先型语言在古今汉语中的不同表现密切相关。
- 张成进
- 关键词:词汇化韵律