您的位置: 专家智库 > >

河北省社会科学基金(HB09BYY004)

作品数:2 被引量:19H指数:1
相关作者:张晓芸梁文霞王磊王雨连更多>>
相关机构:河北师范大学中国人民解放军外国语学院石家庄邮电职业技术学院更多>>
发文基金:河北省社会科学基金更多>>
相关领域:语言文字文化科学更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇英译
  • 1篇翻译
  • 1篇翻译现状
  • 1篇藏族

机构

  • 1篇河北师范大学
  • 1篇中国人民解放...

作者

  • 1篇梁文霞
  • 1篇张晓芸

传媒

  • 1篇前沿

年份

  • 1篇2010
2 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
少数民族典籍翻译现状研究及对策——以藏族格言诗英译为例被引量:19
2010年
由于语言的隔膜,中国少数民族文学中的经典作品未能受到应有的重视与尊重,对外翻译的现状更不容乐观。在多元文化受到高度关注的时代背景下,研究少数民族文学典籍的翻译,对增进各民族之间以及中外文化之间的沟通有着极为重要的意义。本文以藏族格言诗的英译研究为例,考察了少数民族文学作品翻译实践及研究的现状,并提出了制定文化政策、培养翻译人才等宏观目标以及当前情况下组织团队进行集体翻译的对策,以期为今后的少数民族翻译活动提供有益的参考。
梁文霞张晓芸
关键词:藏族翻译
共1页<1>
聚类工具0