湖南省教育厅重点项目(07A010)
- 作品数：17 被引量：54H指数：5
- 相关作者：涂靖马利王露李春分荣娜更多>>
- 相关机构：长沙理工大学长沙大学北京广播电视大学更多>>
- 发文基金：湖南省教育厅重点项目湖南省哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字文学更多>>
- 论模糊语言的语用特征和限制条件被引量：2
- 2008年
- 模糊语言的语用特征主要体现为不确定性、歧义性和笼统性。此外,模糊语言的使用受限于情景和共同知识两类因素。通过对模糊语言的语用特征和限制条件的研究,可以提高其使用的得体性和适宜性,从而保证交际的顺利进行。
- 赵艳丽
- 关键词：模糊语言语用特征语境
- 情景反讽的类别及语用特征被引量：5
- 2008年
- 反讽一直是跨学科研究的课题之一,而情景反讽作为反讽的一个重要类型,人们对它的认知研究却较少。本文结合文学作品与日常生活中的事例对情景反讽进行分类,并介绍了情景反讽的语用特征。
- 胡春华涂靖
- 关键词：情景反讽语用特征
- 语用预设对《白鲸》中多重象征意义的阐释被引量：2
- 2009年
- 美国19世纪著名小说家赫尔曼.麦尔维尔在长篇小说《白鲸》中充分运用象征主义手法,创造了小说的永恒魅力和超时空的文学价值。文章运用语用预设理论,从语用预设的语境多维性、隐蔽性、文化性和语用预设量的角度,分别对白鲸、裴考德号、船长亚哈伯和航海本身四个方面的象征意义进行探索性剖析,在此基础上探讨了语用预设理论对文学语言中象征意义的建构和阐释的有效性。
- 马利涂靖
- 关键词：白鲸语用预设
- 试论调侃的语用功能
- 2010年
- 调侃是玩笑话语的一种,属于会话活动的表现手法。它通过特定的字面意义,委婉地传递了说话人以言行事的交际意图,可营造愉悦气氛,缓解紧张压力,润滑社会关系,增加人际交往的趣味性。
- 石晓辉涂靖
- 关键词：调侃礼貌意图语用功能
- 虚喻探析
- 2010年
- 虚喻是以虚构的概念比喻现实中的事物,是一种临时构建的特殊比喻,是不依赖于身体经验。其语用功能是表达特殊感受,突出异常变化及诊断认知盲点。虚喻体现了虚拟思维,其虚实关系是以实铸虚和以虚喻实。
- 荣娜涂靖
- 关键词：虚喻
- Verschueren语言顺应论对翻译研究的启示被引量：15
- 2011年
- Verschueren的语言顺应论提出语用学研究应致力于探讨语言的运行机制,即考察交际者在特定语境里如何通过顺应性语言选择来满足其交际需要,实现其交际目的。就翻译而言,它是一种类似但更加复杂的语际交际活动,从译什么到怎么译,无不贯穿着社会、文化、认知等因素的互动、选择与顺应。语言顺应论把翻译纳入一个连贯统一的框架,给翻译研究带来三点启示:翻译是一个连续选择的过程,也是动态顺应的过程,更是语言顺应论下的翻译模式,其具有更强的解释力、操作性和可重复性。
- 马利
- 关键词：语言顺应论翻译语用学交际
- 标记理论对转类修辞的阐释作用
- 2009年
- 转类修辞是一种超常规搭配方式,运用标记理论可对该修辞进行充分阐释。从语义层次来看,构成成分在语义之间的冲突即为一种标记性;从语用层次来看,转类修辞是在特定语境下词语的重新组合,其标记性就在其语境中得以体现。
- 荣娜涂靖
- 关键词：语义对立
- 试比较《推销员之死》和《长日入夜行》琳达和玛丽的母亲形象
- 2010年
- 试从女性主义关怀伦理视角分析《推销员之死》和《长日入夜行》中母亲形象,通过丈夫、母亲本身和儿子的视角来分析母亲独特的感情体验以及各种境遇下母亲形象的异化。
- 李春分涂靖
- 关键词：母性意识母亲形象
- 李清照词中“愁”之意象的隐喻解读被引量：4
- 2010年
- 以认知隐喻映射理论为基础，分析李清照词中的三类愁：离别相思之愁、伤春悲秋之愁和故园家国之愁，并对表现“愁”的意象（如楼、花、雨、雁等）进行认知隐喻解读。这些具体意象的部分特征映射到抽象的愁上，读者通过联想与感悟，更能体味出那些意象中所传达的相思愁、家国痛和飘零苦。
- 尹琼英涂靖
- 关键词：隐喻映射
- 玩笑话语的语用推理机制被引量：1
- 2010年
- 从语用角度论证了玩笑话语的理解与语用推理的密切关系。玩笑话语的间接性、非规约性和语用蕴含的必然性决定了其理解离不开语用推理。而含义理论和关联理论以其对交际话语的强解释力成为语用推理过程中重要的理论框架。所以本文拟基于含义理论和关联理论对间接玩笑话语这一特殊的非规约性间接言语行为进行尝试性分析。以期得出基于含义理论和关联理论的语用推理会更好地解释玩笑话语。
- 王泓涂靖
- 关键词：玩笑话语语用推理
