国家社会科学基金(06XYY016)
- 作品数:5 被引量:3H指数:1
- 相关作者:管锡华袁雪梅许巧云更多>>
- 相关机构:四川师范大学四川大学西南民族大学更多>>
- 发文基金:国家社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字文学更多>>
- 《史记》词语古今注译辨正
- 2011年
- 《史记》注译著作甚多,然于词语注释亦颇多歧义。今择取《史记》中"几千里"、"慎"、"空人之国"、"为家"、"庸"等5个词语的古今译注进行考辨,以纠正古今译注中的错误和偏颇。
- 管锡华许巧云
- 关键词:《史记》词语释义
- 《史记》词语古今注译考辨
- 2009年
- 《史记》中"狩河阳"之"狩"是以天子冬狩以避"晋侯召王"之讳,而非巡狩之义。《淮阴侯列传》"胁燕"之"胁"可以释为"胁服",即胁而使服。《史记》《新序》"注齐秦之要,絶楚赵之脊"的"注""绝"相对,断绝齐秦之要,根据"要"的比喻用法及上下文语境,理解为打通了齐秦之间的障碍还是应该比较符合原意的。
- 管锡华
- 关键词:《史记》词语考辨
- 《史记》词汇研究论略被引量:1
- 2007年
- 本文分三个部分讨论《史记》词汇研究的相关问题。壹、《史记》在词汇史研究中的语料价值;贰、《史记》词汇研究的成果;叁、《史记》词汇系统研究的必要性和可行性。供汉语词汇史研究参考。
- 管錫華
- 关键词:《史记》词汇研究论略
- “《韶》,继也”之训辨
- 2010年
- 《史记·乐书》:《大章》,章之也;《成池》,备也;《韶》,继也;《夏》,大也;殷周之乐尽也。(《史记》,中华书局,1982,1197页)
按:《乐书》文源自《礼记·乐记》,后人对“《韶》,继也”之训或有误解,如两《汉大》即据以立有“继承”义项。《汉语大词典》“韶”义项:“继承。《礼记·乐记》:‘韶,继也。’
- 管锡华
- 关键词:《韶》《汉语大词典》《史记》《夏》乐记礼记
- 《汉语大词典》引《史记》疏漏举例被引量:2
- 2009年
- 《史记》是汉语史研究中的重要语料,也是《汉语大词典》的重要书证来源。但《汉语大词典》对《史记》的利用依然存在一些问题,需要加以注意。
- 袁雪梅
- 关键词:史记汉语大词典书证