您的位置: 专家智库 > >

中央级公益性科研院所基本科研业务费专项(13WKPY19)

作品数:1 被引量:0H指数:0
相关作者:梁珊洪炜更多>>
相关机构:中山大学更多>>
发文基金:教育部人文社会科学研究基金中央级公益性科研院所基本科研业务费专项更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 1篇中文期刊文章

领域

  • 1篇语言文字

主题

  • 1篇新语
  • 1篇偏误
  • 1篇习得
  • 1篇习得情况
  • 1篇新词
  • 1篇新词新语
  • 1篇留学
  • 1篇留学生
  • 1篇教学
  • 1篇教学建议
  • 1篇韩国留学
  • 1篇韩国留学生
  • 1篇汉语
  • 1篇汉语新词
  • 1篇汉语新词新语

机构

  • 1篇中山大学

作者

  • 1篇洪炜
  • 1篇梁珊

传媒

  • 1篇海外华文教育

年份

  • 1篇2013
1 条 记 录,以下是 1-1
排序方式:
中高级韩国留学生汉语新词新语习得情况调查分析
2013年
本文调查中高级韩国留学生对汉语新词新语的习得情况。结果表明:学习者对汉语新词新语的习得不理想。虽然随着汉语水平的提高,学习者对新词新语的习得情况有所改善,但即使到了高级阶段,仍只能掌握少量的新词新语。其中掌握得较好的新词新语大多是语义透明度较高,且与网络相关的词语。学习者对新词新语的理解偏误主要包括以下类型:语素直译引起的偏误;构词成分的多义性引起的偏误;不理解某个构词成分引起的偏误;把原义当成新义引起的偏误;字形或语音相近引起的偏误以及不恰当的语义联想引起的偏误。文章最后就新词新语的教学提出了建议。
洪炜千恩知梁珊
关键词:韩国留学生新词新语偏误教学建议
共1页<1>
聚类工具0