天津市哲学社会科学研究规划项目(TJWY12-064)
- 作品数：5 被引量：13H指数：1
- 相关作者：张长颉马恒芬白辉胡杰辉白婧婷更多>>
- 相关机构：中国民航大学电子科技大学更多>>
- 发文基金：天津市哲学社会科学研究规划项目中央高校基本科研业务费专项资金四川省哲学社会科学规划项目更多>>
- 相关领域：文化科学语言文字更多>>
- 商标中多模态隐喻认知模式的构建被引量：1
- 2014年
- 隐喻广泛存在于商标中,而商标作为一种多模态文本,对商标中多模态隐喻的研究有着重要的意义。论文通过对多模态隐喻以及商标的模态的研究,借用冯德正"文字-图形多模态隐喻映射关系模型"构建出了商标中的两种单模态隐喻认知模式,即A1B1型和A2B2型隐喻;以及三种多模态隐喻认知模式,即A2B1A1型、A2B2A1型和A1A2B1B2型隐喻。希望这一研究能对商标在语言学方面的综合型研究,以及多模态隐喻的实证研究方面作出贡献。
- 白辉张长颉
- 关键词：商标多模态隐喻
- 动词过去式“双系统”认知模型ERP研究被引量：1
- 2014年
- 动词过去式的规则和不规则形态变化为心理词汇研究提供独特视角。事件相关电位技术(ERP)为心理词汇的认知加工过程研究提供高精度测量手段。本文从母语和二语加工两个维度系统梳理动词过去式认知机制ERP研究的不同实验范式,重点讨论并解释相关特征波形成分。系列ERP实验结果都证明动词过去式心理表征分为心理词汇与心理语法两个系统,"双系统"认知模型具有广泛的认知生理机制。文章据此提出本领域研究目前存在的挑战和今后的研究方向。
- 马恒芬胡杰辉
- 关键词：动词过去式
- 多模态隐喻维度下的翻译硕士(MTI)课程设置与解析
- 2013年
- 翻译从本质上说是一种隐喻化的活动,伴随隐喻研究发展的多模态性,翻译本身也呈现出多模态发展趋势,尤其是本地化与区域经济一体化催生下的翻译硕士(MTI)学科的设立与发展,对于译者在翻译产业链条中多模态能力的要求可见一斑。文章通过引入多模态隐喻研究的概念,提出多模态性对于译者多元能力培养的重要指示意义,通过进一步解析国内外部分院校构建翻译硕士(MTI)专业的特点和成绩,逐步呈现并发掘多模态化理念对于各类高校进行MTI学科建设在目标定位与课程设置等方面的航标性与创新性,力争培养具有高校品牌专业特色的高层次翻译人才。
- 白婧婷张长颉马恒芬
- 关键词：多模态隐喻翻译翻译硕士翻译能力
- 英语写作错误实证分析与多模态隐喻教学研究被引量：10
- 2015年
- 文章针对英语专业二年级学生所写的64份作文中出现的错误进行实证性研究分析。英语写作中的错误经过识别被分成不同的十个类别。基于以上结果,传统英语写作课程往往单纯从语言技能的角度加强学生写作的操练,而较少涉及非语言素材以及思维模式,即多模态隐喻模式对学生英语写作能力提高的效力。文章基于实证研究结果,建议开展多模态隐喻深入研究并将其应用到英语写作教学中,真正地全方位地提高学生的英语写作能力。这将给予ESL/EFL教师一定启发并构建更为有效的英语写作教学策略。
- 张长颉
- 关键词：英语写作实证性研究多模态隐喻
- 刍议《鲁滨孙漂流记》生命意志的渴求被引量：1
- 2014年
- 《鲁滨孙漂流记》是丹尼尔·笛福的第一部长篇小说，也是他的代表作。它主要记叙了英国人鲁滨孙在一个荒岛上的生活经历。整部小说都在宣扬一种积极进取、努力生存的信念。鲁滨孙对生命意志的渴求让人印象深刻。小说似乎在告诉人们：一个人只要富于进取心，只要坚忍不拔，充满对生命意志的渴求，就会有无穷的聪明才智，就没有达不到的目的。
- 张长颉
- 关键词：鲁滨孙现代人文字
