黑龙江省艺术科学规划项目(B144)
- 作品数:3 被引量:3H指数:1
- 相关作者:郝艳萍更多>>
- 相关机构:佳木斯大学更多>>
- 发文基金:黑龙江省艺术科学规划项目全国教育科学“十二五”规划课题更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 以俄语为基点、服务于区域经济的人才培养模式初探被引量:3
- 2014年
- 随着中俄战略协作伙伴关系的不断发展,俄语已经成为东北地区的区域性优势语言,它对促进区域经济的发展具有重要意义。而合理的人才培养模式是培养复合型俄语人才的保证,因此,高校必须针对一定的市场需求,对人才培养模式进行相应的特殊调整,实施一种新的、区别于传统的人才培养模式。
- 郝艳萍杨继军
- 关键词:俄语
- 语用等值在俄语俗语、谚语翻译中的体现
- 2014年
- 以翻译实质为切入点,深入分析俄汉语语义对应关系,从而得出翻译实质乃为语用等值,而非语义等值,并通过对俄语俗语、谚语的翻译实践,进一步分析语用等值的真正含义。
- 郝艳萍
- 关键词:语义语义等值语用等值
- 会话中合作原则的违背现象分析
- 2014年
- 语用学是语言学家、哲学家、逻辑学家、心理学家共同探讨的领域。作为一门新兴学科,它的范围和界限尚未最后确定。1983年,莱文森的《语用学》作为第一本语用学教材出版。在这本著作中,莱文森论述了指示、会话寓义、预设、言语行为和会话结构五个方面的问题。基于此,就会话寓义的制约条件——合作原则进行阐述,以期最大限度地满足会话双方彼此的需求。
- 郝艳萍