福建省社会科学规划项目(2008B2046)
- 作品数：4 被引量：6H指数：2
- 相关作者：黄文溥孙娜郭举昆更多>>
- 相关机构：华侨大学广东外语外贸大学重庆师范大学更多>>
- 发文基金：福建省社会科学规划项目更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 日语空间词“かたわら”和“そばから”的语义引申探析
- 2010年
- 以前的研究将空间词引申出时间义的语义变化现象分析为空间域朝时间域的隐喻性映射。对日语空间邻近词"かたわら"和"そばから"语义变化的研究揭示,这个分析不足以解释复杂的时空义引申现象,该复杂现象需要从隐喻和转喻的复杂结合中获得解释。
- 黄文溥
- 关键词：隐喻转喻
- 日本古典辞书《本草和名》的和训特点分析被引量：2
- 2009年
- 日本的古典辞书《本草和名》成书于平安初期的延喜年间,是在中国唐代苏敬纂写的《新修本草》基础上,附注了异名、出典及其和名、产地。本书因首次记录了大量本草药物的日语名称("和训")而备受重视。本文通过考察这些和训与上代语的关系、标记和训的万叶假名的特点及和训和汉字的结合关系等来分析《本草和名》的和训特点。这些和训不仅体现了《本草和名》所在时代的特色,也体现出它作为药物辞书的独有特色。
- 孙娜
- 关键词：万叶假名
- 时间限定性与日语“結果”从句的时态
- 2010年
- 时间限定性是一个重要的语言学范畴。它与日语"結果"从句的时态密切相关。以前的研究认为,"結果"从句只能使用过去式,与"後(で)""あげく"等从句同类。然而调查显示,该从句的时态形式不只局限于过去式,使用较为复杂。该从句与"後(で)""あげく"等从句并非同类。其时态的使用原理可以从时间限定性和从句连接成分"結果"的语义中得到很好的解释。
- 黄文溥郭举昆
- 关键词：日语时态
- 日语动词连用中顿形在明治现代语体小说中的文体特征分析被引量：4
- 2009年
- 以前对于日语连用中顿形的文体分析把其文体特征局限于书面语体,忽视连用中顿形在属于同一种书面语体的小说(叙述部分)中的文体差异。这导致一些学者在研究该形式时降低文体分析的重要性。但是,通过回归文体之本义,连用中顿形在小说中的文体差异可以得到合适的关注和解释。对明治时代现代语体小说的语料进行的调查显示:(1)明治现代语体小说在使用连用中顿形上有两种截然不同的极端方式:严谨体和疏放体;(2)这些小说中连用中顿形用于特定句子结构的比率形成一个由大到小的连续统;(3)连用中顿形用于特定句子结构的比率与该形式的使用频率呈显著负相关。
- 黄文溥
- 关键词：文体句子结构
